“Grace” एक अंग्रेजी शब्द है जिसका हिन्दी में कई भावनाओं के साथ अनुवाद किया जा सकता है। इसका मुख्य अर्थ होता है “कृपा” या “अनुग्रह”। इसका उपयोग धार्मिक और आध्यात्मिक संदर्भ में किया जाता है, जिससे ईश्वर की कृपा या अनुग्रह की भावना जाती है।
“Grace” शब्द का दूसरा अर्थ हो सकता है “सौंदर्य” या “शान्ति” का अहसास। यह विशेष रूप से कला, संगीत, और साहित्य के संदर्भ में उपयोग हो सकता है
Grace का क्या मतलब होता है?
Grace का मतलब होता है “कृपा, दया, अनुग्रह, इनायत, सौम्यता, शिष्टता, शोभा, विनीत भाव”। यह एक ऐसा शब्द है जिसका प्रयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है।
कृपा, दया
Grace का सबसे आम अर्थ है “कृपा, दया”। यह किसी ऐसे व्यक्ति या चीज का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है जो दूसरों के प्रति दयालु या कृपालु हो। उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं:
- “वह एक दयालु व्यक्ति है।”
- “उसने मुझ पर बहुत कृपा की।”
- “ईश्वर की कृपा से मैं ठीक हूँ।”
अनुग्रह
Grace का अर्थ “अनुग्रह” भी होता है। यह किसी ऐसे व्यक्ति या चीज का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है जो सुंदर, सुरुचिपूर्ण या गरिमापूर्ण हो। उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं:
- “उसकी चाल में अनुग्रह है।”
- “उसकी आवाज़ में अनुग्रह है।”
- “उसकी कृतियाँ अनुग्रह से भरी हुई हैं।”
इनायत
Grace का अर्थ “इनायत” भी होता है। यह किसी ऐसे व्यक्ति या चीज का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है जो किसी वरदान या विशेषाधिकार से प्राप्त हो। उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं:
- “उसको भगवान की इनायत से सब कुछ मिला।”
- “उसने अपनी मेहनत के बल पर इनायत हासिल की।”
- “उसके पास शिक्षा की इनायत है।”
सौम्यता, शिष्टता
Grace का अर्थ “सौम्यता, शिष्टता” भी होता है। यह किसी ऐसे व्यक्ति या चीज का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है जो व्यवहार में सौम्य या शिष्ट हो। उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं:
- “उसके अंदाज में सौम्यता है।”
- “उसकी बातचीत में शिष्टता है।”
- “वह एक शिष्ट व्यक्ति है।”
शोभा, विनीत भाव
Grace का अर्थ “शोभा, विनीत भाव” भी होता है। यह किसी ऐसे व्यक्ति या चीज का वर्णन करने के लिए प्रयोग किया जाता है जो दिखने में सुंदर या गरिमापूर्ण हो, या जो अपने व्यवहार में विनीत हो। उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं:
- “उसकी चाल में शोभा है।”
- “उसकी आवाज़ में विनीत भाव है।”
- “वह एक विनीत व्यक्ति है।”
Grace का प्रयोग कहाँ किया जाता है?
Grace का प्रयोग कई जगहों पर किया जाता है। यह एक ऐसा शब्द है जिसका प्रयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है।
सामान्य भाषा में
Grace का प्रयोग सामान्य भाषा में बहुतायत से किया जाता है। इसका प्रयोग किसी व्यक्ति या चीज का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो दयालु, कृपालु, सुंदर, सुरुचिपूर्ण, गरिमापूर्ण, सौम्य, शिष्ट, शोभापूर्ण या विनीत हो। उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं:
- “वह एक दयालु व्यक्ति है।”
- “उसकी चाल में अनुग्रह है।”
- “उसकी आवाज़ में विनीत भाव है।”
धर्म में
Grace का प्रयोग धर्म में भी किया जाता है। यह ईश्वर की कृपा या दया का प्रतीक है। उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं:
- “ईश्वर की कृपा से मैं ठीक हूँ।”
- “उसने मुझे अपनी कृपा से बचाया।”
कला और साहित्य में
Grace का प्रयोग कला और साहित्य में भी किया जाता है। यह किसी व्यक्ति या चीज की सुंदरता, सुरुचिपूर्णता या गरिमा का प्रतीक है। उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं:
- “उसकी चाल में अनुग्रह है।”
- “उसकी कृतियाँ अनुग्रह से भरी हुई हैं।”
विधि में
Grace का प्रयोग विधि में भी किया जाता है। यह किसी विशेष अधिकार या विशेषाधिकार का प्रतीक है। उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं:
- “उसको भगवान की इनायत से सब कुछ मिला।”
Grace और obstacle में अंतर और समानता
Grace और obstacle दो ऐसे शब्द हैं जिनका अर्थ और उपयोग अक्सर एक-दूसरे के विपरीत होता है।
Grace का अर्थ है “कृपा, दया, अनुग्रह, इनायत, सौम्यता, शिष्टता, शोभा, विनीत भाव”। यह एक ऐसा शब्द है जिसका प्रयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है।
Obstacle का अर्थ है “बाधा, रुकावट, विघ्न, अवरोध”। यह किसी ऐसी चीज को संदर्भित करता है जो किसी व्यक्ति या चीज के मार्ग में आती है और उसे आगे बढ़ने से रोकती है।
समानता
- दोनों शब्दों का प्रयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है।
- दोनों शब्दों का प्रयोग एक-दूसरे के विपरीत अर्थों में किया जा सकता है।
अंतर
- Grace का अर्थ सकारात्मक होता है, जबकि obstacle का अर्थ नकारात्मक होता है।
- Grace किसी व्यक्ति या चीज की विशेषता का वर्णन करता है, जबकि obstacle किसी व्यक्ति या चीज के सामने आने वाली चुनौती का वर्णन करता है।
उदाहरण
- Grace: “वह एक दयालु व्यक्ति है।”
- Obstacle: “उसकी सफलता में सबसे बड़ी बाधा उसकी गरीबी थी।”
God's grace का मतलब क्या होता है इंग्लिश में?
God’s grace का मतलब होता है “ईश्वर की कृपा”। यह एक ऐसा शब्द है जिसका प्रयोग धर्म में बहुतायत से किया जाता है। यह ईश्वर की ओर से प्रदान की जाने वाली कृपा, दया, अनुग्रह, या इनायत का प्रतीक है।
God’s grace का प्रयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, इसका प्रयोग किसी व्यक्ति या चीज को बचाने या मदद करने के लिए ईश्वर की कृपा का वर्णन करने के लिए किया जा सकता है। इसका प्रयोग किसी व्यक्ति के जीवन में खुशी, शांति, या समृद्धि लाने के लिए ईश्वर की कृपा का वर्णन करने के लिए भी किया जा सकता है।
God’s grace का प्रयोग निम्नलिखित वाक्यों में किया जा सकता है:
- “I am grateful for God’s grace in my life.”
- “I believe that God’s grace saved me from death.”
- “God’s grace has brought peace and happiness into my life.”
God’s grace एक महत्वपूर्ण धार्मिक अवधारणा है जो विश्वासियों के लिए आशा और प्रोत्साहन का स्रोत है। यह विश्वासियों को यह याद दिलाता है कि ईश्वर हमेशा उनके साथ है और उन्हें प्यार करता है।
Grace के कुछ समानार्थक शब्द
“Grace” के कुछ समानार्थक शब्द हैं:
- Elegance (शिष्टाचार): एक सुंदर, सुशील, और शानदार शैली या आचरण को दर्शाने के लिए इस शब्द का उपयोग किया जा सकता है।
- Charm (आकर्षण): इसका मतलब होता है किसी को आकर्षित करने वाला और मोहक रूप।
- Poise (संतुलन और शान्ति): शांति और स्थिरता के साथ किसी स्थिति का सामर्थ्य प्रदर्शित करने के लिए इस शब्द का उपयोग किया जा सकता है।
- Refinement (शिष्टता): उच्च स्तर की बुद्धिमत्ता, सभी प्रकार के शान्तिपूर्ण और शैलीष्ठता की भावना को दर्शाने के लिए इस शब्द का उपयोग किया जा सकता है।
- Graciousness (कृपाशीलता): दूसरों के प्रति उदारता और सहानुभूति की भावना को दर्शाने के लिए इस शब्द का उपयोग किया जा सकता है।
- Dignity (गरिमा): उच्चता और गरिमा की भावना को व्यक्त करने के लिए इस शब्द का उपयोग किया जा सकता है।
Grace के कुछ विपरीत शब्द
“Grace” के कुछ विपरीत (अन्तर) शब्द हैं:
- Clumsiness (अकुशलता): एक अदृष्टता या अकुशल आचरण को दर्शाने के लिए इस शब्द का उपयोग किया जा सकता है।
- Awkwardness (असंगतता): किसी भी स्थिति में असामञ्जस्य या असंगत आचरण की भावना को व्यक्त करने के लिए इस शब्द का उपयोग किया जा सकता है।
- Stiffness (कठिनाई): एक व्यक्ति या आचरण की अधिक कठिनाई या अकुशलता को दर्शाने के लिए इस शब्द का उपयोग किया जा सकता है।
- Rudeness (अशिष्टता): अशिष्ट और अशिक्षित आचरण को व्यक्त करने के लिए इस शब्द का उपयोग किया जा सकता है।
- Ungracefulness (अकृपाशीलता): अनुग्रह और कृपा की भावना से रहित या अविशेषता को दर्शाने के लिए इस शब्द का उपयोग किया जा सकता है।
- Inelegance (अशिष्टता): शिष्टता या सुंदरता से रहित और अशानदार आचरण को दर्शाने के लिए इस शब्द का उपयोग किया जा सकता है।
10 तरीके से Grace का प्रयोग
- कृपा या दया का वर्णन करने के लिए
उदाहरण:
- “वह एक दयालु व्यक्ति है।”
- “उसने मुझ पर बहुत कृपा की।”
- “ईश्वर की कृपा से मैं ठीक हूँ।”
- अनुग्रह या इनायत का वर्णन करने के लिए
उदाहरण:
- “उसको भगवान की इनायत से सब कुछ मिला।”
- “उसने अपनी मेहनत के बल पर इनायत हासिल की।”
- “उसके पास शिक्षा की इनायत है।”
- सौम्यता या शिष्टता का वर्णन करने के लिए
उदाहरण:
- “उसके अंदाज में सौम्यता है।”
- “उसकी बातचीत में शिष्टता है।”
- “वह एक शिष्ट व्यक्ति है।”
- शोभा या विनीत भाव का वर्णन करने के लिए
उदाहरण:
- “उसकी चाल में शोभा है।”
- “उसकी आवाज़ में विनीत भाव है।”
- “वह एक विनीत व्यक्ति है।”
- किसी व्यक्ति या चीज की सुंदरता, सुरुचिपूर्णता या गरिमा का वर्णन करने के लिए
उदाहरण:
- “उसकी चाल में अनुग्रह है।”
- “उसकी कृतियाँ अनुग्रह से भरी हुई हैं।”
- “उसका घर अनुग्रह से भरा हुआ है।”
- किसी व्यक्ति या चीज की विशेष विशेषाधिकार या वरदान का वर्णन करने के लिए
उदाहरण:
- “वह एक प्रतिभाशाली व्यक्ति है, और उसे भगवान की कृपा से यह प्रतिभा मिली है।”
- “उसके पास एक दुर्लभ कलाकृति है, जो एक अनुग्रह है।”
- किसी व्यक्ति या चीज की असाधारण क्षमता या कौशल का वर्णन करने के लिए
उदाहरण:
- “वह एक प्रतिभाशाली संगीतकार है, और उसके पास एक अनुग्रह है।”
- “वह एक कुशल वक्ता है, और उसके पास एक अनुग्रह है।”
- किसी व्यक्ति या चीज की सुगमता या सहजता का वर्णन करने के लिए
उदाहरण:
- “वह एक सुंदर नर्तकी है, और उसके पास एक अनुग्रह है।”
- “वह एक कुशल खिलाड़ी है, और उसके पास एक अनुग्रह है।”
- किसी व्यक्ति या चीज की विनम्रता या नम्रता का वर्णन करने के लिए
उदाहरण:
- “वह एक दयालु और विनीत व्यक्ति है।”
- “वह एक विनम्रता से व्यवहार करने वाला व्यक्ति है।”
- किसी व्यक्ति या चीज की गरिमा या शोभा का वर्णन करने के लिए
उदाहरण:
- “वह एक गरिमामय व्यक्ति है।”
- “वह एक शोभापूर्ण व्यक्ति है।”