What is Suspended meaning in Hindi

meaning

“Suspended” का शाब्दिक अर्थ है किसी चीज़ को तार या किसी अन्य स्थान पर फंसा होना या एक स्थिति में ठहराया जाना। इसका प्रयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है, जैसे कि:

फिजिकल माध्यम में: किसी वस्तु को वायु में तार या किसी स्थान पर स्थिति में रोक देना, जिससे वह नीचे न गिरे।

कार्यवाही में: किसी के कार्य को अस्थायी रूप से बंद कर देना या स्थगित करना।

विद्यालय या कारगार में: एक छात्र या कैदी को अस्थायी रूप से प्रतिबंधित कर देना।

Suspended का क्या मतलब होता है?
Suspended का प्रयोग कहाँ किया जाता है?
Suspended और perpetuate मे अंतर और समानता
He was suspended from the team for missing too many practices. का मतलब क्या होता है इंग्लिश में?
Suspended के कुछ समानार्थक शब्द
Suspended के कुछ विपरीत शब्द
10 तरीके से Suspended का प्रयोग

Suspended का क्या मतलब होता है?

Suspended meaning in Hindi का अर्थ होता है लंबित या अनिश्चितकालीन रूप से रोका गया। यह एक क्रिया है जिसका उपयोग किसी व्यक्ति, वस्तु, या सेवा को अस्थायी रूप से रोकने के लिए किया जाता है।

Suspended का उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है, जैसे:

एक कर्मचारी को निलंबित करना का अर्थ है उसे उसकी नौकरी से अस्थायी रूप से हटा देना।
एक परीक्षा को स्थगित करना का अर्थ है उसे किसी अन्य समय पर आयोजित करना।
एक सेवा को निलंबित करना का अर्थ है उसे अस्थायी रूप से बंद करना।

Suspended के कुछ समानार्थी शब्द निम्नलिखित हैं:

Postponed
Deferred
Put off
Put on hold
Put on ice

Suspended meaning in Hind के कुछ विपरीत शब्द निम्नलिखित हैं:

Resumed
Reactivated
Reinstated

Suspended का उपयोग अक्सर किसी व्यक्ति या वस्तु को किसी संभावित खतरे से बचाने के लिए किया जाता है। उदाहरण के लिए, एक निर्माण स्थल पर काम करने वाले किसी व्यक्ति को किसी भारी वस्तु के गिरने से बचाने के लिए निलंबित किया जा सकता है।

Suspended meaning in Hindi का उपयोग अक्सर किसी निर्णय या कार्रवाई पर विचार करने के लिए भी किया जाता है। उदाहरण के लिए, एक न्यायालय किसी मामले की सुनवाई को निलंबित कर सकता है ताकि अधिक साक्ष्य एकत्र किए जा सकें।

Suspended का प्रयोग कहाँ किया जाता है?

Suspended meaning in Hindi का प्रयोग विभिन्न संदर्भों में किया जाता है, जैसे:

व्यवसाय में, suspended का उपयोग अक्सर किसी कर्मचारी को उसकी नौकरी से अस्थायी रूप से हटाने के लिए किया जाता है। यह तब किया जा सकता है जब कर्मचारी पर कोई गंभीर आरोप लगे हों, या जब कर्मचारी की कार्यप्रणाली में खराबी देखी गई हो।
शिक्षा में, suspended का उपयोग अक्सर किसी छात्र को स्कूल से अस्थायी रूप से हटाने के लिए किया जाता है। यह तब किया जा सकता है जब छात्र अनुशासनात्मक समस्याओं में शामिल हो, या जब छात्र की उपस्थिति या प्रदर्शन में खराबी देखी गई हो।
कानून में, suspended का उपयोग अक्सर किसी व्यक्ति को उनकी सजा की सेवा करने से अस्थायी रूप से रोकने के लिए किया जाता है। यह तब किया जा सकता है जब व्यक्ति का अपराध मामूली हो, या जब व्यक्ति की पुनर्वास की संभावना अधिक हो।

Suspended meaning in Hindi का उपयोग अक्सर किसी व्यक्ति या वस्तु को किसी संभावित खतरे से बचाने के लिए भी किया जाता है। उदाहरण के लिए, एक निर्माण स्थल पर काम करने वाले किसी व्यक्ति को किसी भारी वस्तु के गिरने से बचाने के लिए निलंबित किया जा सकता है।

Suspended का उपयोग अक्सर किसी निर्णय या कार्रवाई पर विचार करने के लिए भी किया जाता है। उदाहरण के लिए, एक न्यायालय किसी मामले की सुनवाई को निलंबित कर सकता है ताकि अधिक साक्ष्य एकत्र किए जा सकें।

यहाँ कुछ उदाहरण दिए गए हैं कि suspended का उपयोग कहाँ किया जा सकता है:

एक कर्मचारी को निलंबित कर दिया गया क्योंकि उस पर भ्रष्टाचार के आरोप लगे थे।
एक परीक्षा को स्थगित कर दी गई क्योंकि परीक्षा केंद्र में बिजली गुल हो गई थी।
एक सेवा को निलंबित कर दिया गया क्योंकि उसमें तकनीकी समस्याएं थीं।
एक व्यक्ति को उसकी नौकरी से निलंबित कर दिया गया क्योंकि वह अपने काम में अनुशासनहीन था।
एक छात्र को स्कूल से निलंबित कर दिया गया क्योंकि उसने स्कूल के नियमों का उल्लंघन किया था।
एक व्यक्ति को उसकी सजा की सेवा से निलंबित कर दिया गया क्योंकि वह अच्छे व्यवहार में था।
एक निर्माण स्थल पर काम करने वाले एक व्यक्ति को किसी भारी वस्तु के गिरने से बचाने के लिए निलंबित किया गया था।
एक न्यायालय ने किसी मामले की सुनवाई को निलंबित कर दिया ताकि अधिक साक्ष्य एकत्र किए जा सकें।

Suspended और perpetuate मे अंतर और समानता

Suspended meaning in Hindi और perpetuate दोनों ही अंग्रेजी भाषा के शब्द हैं, लेकिन उनके अर्थ और प्रयोग में कुछ अंतर हैं।

Suspended का अर्थ होता है लंबित या अनिश्चितकालीन रूप से रोका गया। यह एक क्रिया है जिसका उपयोग किसी व्यक्ति, वस्तु, या सेवा को अस्थायी रूप से रोकने के लिए किया जाता है। उदाहरण के लिए, एक कर्मचारी को निलंबित करना का अर्थ है उसे उसकी नौकरी से अस्थायी रूप से हटा देना।

Perpetuate का अर्थ होता है जारी रखना या बना रहना। यह एक क्रिया है जिसका उपयोग किसी चीज़ को जारी रखने या बनाए रखने के लिए किया जाता है। उदाहरण के लिए, एक परंपरा को बनाए रखना का अर्थ है उसे पीढ़ी दर पीढ़ी आगे बढ़ाना।

समानताएं

दोनों शब्द अंग्रेजी भाषा के हैं।

दोनों शब्द क्रिया हैं।

दोनों शब्दों का उपयोग किसी चीज़ को रोकने या जारी रखने के लिए किया जा सकता है।

अंतर

Suspended meaning in Hindi का उपयोग किसी चीज़ को अस्थायी रूप से रोकने के लिए किया जाता है, जबकि perpetuate का उपयोग किसी चीज़ को लगातार या लंबे समय तक जारी रखने के लिए किया जाता है।

Suspended का उपयोग अक्सर किसी नकारात्मक घटना को रोकने के लिए किया जाता है, जबकि perpetuate का उपयोग अक्सर किसी सकारात्मक या नकारात्मक घटना को जारी रखने के लिए किया जाता है।

उदाहरण

Suspended

The employee was suspended for misconduct. (कर्मचारी को अनुशासनात्मक कारणों से निलंबित कर दिया गया था।)

The exam was suspended due to a power outage. (परीक्षा बिजली गुल होने के कारण स्थगित कर दी गई थी।)

Perpetuate

The tradition of celebrating Diwali is perpetuated by the Indian community. (दीपावली का त्योहार भारतीय समुदाय द्वारा बनाए रखा जाता है।)

Poverty is perpetuated by social and economic inequality. (गरीबी सामाजिक और आर्थिक असमानता से बनी रहती है।)

निष्कर्ष

Suspended meaning in Hindi और perpetuate दोनों ही अंग्रेजी भाषा के बहुमुखी शब्द हैं जिनका उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है। हालांकि, उनके अर्थ और प्रयोग में कुछ अंतर हैं जिन्हें समझना महत्वपूर्ण है।

He was suspended from the team for missing too many practices. का मतलब क्या होता है इंग्लिश में?

“He was suspended from the team for missing too many practices.” का अर्थ है “उसे टीम से निलंबित कर दिया गया क्योंकि उसने बहुत सारे अभ्यासों को छोड़ दिया था।”

इस वाक्य में, “suspended” का अर्थ है “निलंबित”। “Team” का अर्थ है “टीम”। “Missing” का अर्थ है “छोड़ना”। “Practices” का अर्थ है “अभ्यास”।

इस वाक्य का अर्थ यह है कि किसी व्यक्ति को टीम से निलंबित कर दिया गया क्योंकि उसने बहुत सारे अभ्यासों को छोड़ दिया था। यह आमतौर पर तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति टीम के नियमों का उल्लंघन करता है या टीम के लिए प्रतिबद्ध नहीं होता है।

यहाँ कुछ अन्य तरीके हैं जिनसे आप इस वाक्य को कह सकते हैं:

He was kicked off the team for missing too many practices.
He was removed from the team for missing too many practices.
He was banned from the team for missing too many practices.

इन सभी वाक्यों का अर्थ समान है।

Suspended के कुछ समानार्थक शब्द

Suspended का अर्थ होता है लंबित या अनिश्चितकालीन रूप से रोका गया। यह एक क्रिया है जिसका उपयोग किसी व्यक्ति, वस्तु, या सेवा को अस्थायी रूप से रोकने के लिए किया जाता है।

Suspended meaning in Hindi के कुछ समानार्थक शब्द निम्नलिखित हैं:

Postponed
Deferred
Put off
Put on hold
Put on ice

ये सभी शब्द Suspended meaning in Hindi के समान अर्थ वाले हैं, लेकिन उनका उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है।

उदाहरण के लिए, suspended का उपयोग अक्सर किसी व्यक्ति को उसकी नौकरी से अस्थायी रूप से हटाने के लिए किया जाता है, जबकि postponed का उपयोग अक्सर किसी घटना को किसी अन्य समय पर आयोजित करने के लिए किया जाता है।

यहाँ कुछ उदाहरण दिए गए हैं:

The exam was suspended due to a power outage. (परीक्षा बिजली गुल होने के कारण स्थगित कर दी गई थी।)
The employee was suspended for misconduct. (कर्मचारी को अनुशासनात्मक कारणों से निलंबित कर दिया गया था।)
The meeting was postponed until next week. (बैठक अगले सप्ताह तक स्थगित कर दी गई थी।)

Suspended का उपयोग अक्सर किसी व्यक्ति या वस्तु को किसी संभावित खतरे से बचाने के लिए भी किया जाता है। उदाहरण के लिए, एक निर्माण स्थल पर काम करने वाले किसी व्यक्ति को किसी भारी वस्तु के गिरने से बचाने के लिए निलंबित किया जा सकता है।

यहाँ एक उदाहरण दिया गया है:

The worker was suspended from a safety harness to prevent him from falling. (कर्मचारी को गिरने से बचाने के लिए सुरक्षा रस्सी से निलंबित कर दिया गया था।)

Suspended एक बहुमुखी शब्द है जिसका उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है।

Suspended के कुछ विपरीत शब्द

Suspended meaning in Hindi के कुछ विपरीत शब्द निम्नलिखित हैं:

Resumed
Reactivated
Reinstated

ये सभी शब्द suspended के विपरीत अर्थ वाले हैं।

Resumed का अर्थ है पुनः शुरू किया गया। यह शब्द अक्सर किसी चीज़ को फिर से शुरू करने के लिए किया जाता है जो पहले निलंबित या स्थगित कर दी गई थी।

Reactivated का अर्थ है पुनः सक्रिय किया गया। यह शब्द अक्सर किसी चीज़ को फिर से सक्रिय करने के लिए किया जाता है जो पहले बंद या निष्क्रिय कर दी गई थी।

Reinstated का अर्थ है पुनः स्थापित किया गया। यह शब्द अक्सर किसी व्यक्ति को उसकी नौकरी या पद पर वापस लाने के लिए किया जाता है जो पहले निलंबित या बर्खास्त कर दिया गया था।

यहाँ कुछ उदाहरण दिए गए हैं:

The exam was suspended due to a power outage, but it was resumed the following day. (परीक्षा बिजली गुल होने के कारण स्थगित कर दी गई थी, लेकिन इसे अगले दिन फिर से शुरू किया गया।)
The employee was suspended for misconduct, but he was reinstated after completing a disciplinary program. (कर्मचारी को अनुशासनात्मक कारणों से निलंबित कर दिया गया था, लेकिन अनुशासनात्मक कार्यक्रम पूरा करने के बाद उसे बहाल कर दिया गया।)
The company reactivated its marketing campaign after a successful product launch. (कंपनी ने सफल उत्पाद लॉन्च के बाद अपने विपणन अभियान को फिर से सक्रिय किया।)

Suspended meaning in Hindi एक बहुमुखी शब्द है जिसका उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है।