“Reached” एक अंग्रेजी शब्द है और यह क्रिया “reach” के पास और जगह पहुंचने का क्रियापद है। “Reach” का मतलब होता है किसी विशेष स्थान, स्थिति, या स्तर तक पहुँचना या पहुँचाना। “Reached” इस क्रिया के पूर्ण काल (past tense) और पूर्ण वर्तमान काल (present perfect tense) के रूप के रूप में प्रयोग किया जाता है।
Reached का क्या मतलब होता है?
Reach के कुछ उदाहरण इस प्रकार हैं:
- The ball reached the boundary. (गेंद बाउंड्री तक पहुँच गई।)
- The train reached its destination on time. (ट्रेन अपने गंतव्य पर समय पर पहुँच गई।)
- The company reached its target sales. (कंपनी ने अपने लक्ष्य बिक्री को प्राप्त कर लिया।)
Reach का प्रयोग नदी में किसी विशेष क्षेत्र का वर्णन करने के लिए भी किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, “The river reached its peak at 10:00 AM.” (नदी का जलस्तर सुबह 10:00 बजे अपने चरम पर पहुँच गया।)
Reach के कुछ समानार्थी शब्द इस प्रकार हैं:
- Arrive
- Attain
- Get to
- touch
- come into contact with
Reach के कुछ विपरीतार्थी शब्द इस प्रकार हैं:
- fail to reach
- be out of reach
- be beyond reach
Reached का प्रयोग कहाँ किया जाता है?
- भौतिक स्थानों तक पहुंचने के लिए:
- The runner reached the finish line in first place. (धावक पहले स्थान पर फिनिश लाइन तक पहुँच गया।)
- The bird reached the branch of the tree. (पक्षी पेड़ की शाखा तक पहुँच गया।)
- The fire reached the top of the building. (आग इमारत की चोटी तक पहुँच गई।)
- किसी लक्ष्य या उद्देश्य तक पहुंचने के लिए:
- The company reached its target sales. (कंपनी ने अपने लक्ष्य बिक्री को प्राप्त कर लिया।)
- The student reached her goal of graduating with honors. (छात्रा ने सम्मान के साथ स्नातक होने के अपने लक्ष्य को प्राप्त कर लिया।)
- The athlete reached his dream of competing in the Olympics. (एथलीट ने ओलंपिक में प्रतिस्पर्धा करने के अपने सपने को प्राप्त कर लिया।)
- किसी व्यक्ति या समूह तक पहुंचने के लिए:
- The teacher reached out to the struggling student. (शिक्षक ने संघर्ष कर रहे छात्र तक पहुँचने का प्रयास किया।)
- The politician reached out to voters of all backgrounds. (राजनेता ने सभी पृष्ठभूमि के मतदाताओं तक पहुँचने का प्रयास किया।)
- The company reached out to potential customers through social media. (कंपनी ने सोशल मीडिया के माध्यम से संभावित ग्राहकों तक पहुँचने का प्रयास किया।)
Reached का प्रयोग नदी में किसी विशेष क्षेत्र का वर्णन करने के लिए भी किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, “The river reached its peak at 10:00 AM.” (नदी का जलस्तर सुबह 10:00 बजे अपने चरम पर पहुँच गया।)
Reached और Arrived में अंतर और समानता
Reached और Arrived दोनों का अर्थ है “पहुँचना”। लेकिन इन दोनों शब्दों के बीच कुछ अंतर हैं।
Reached का प्रयोग किसी स्थान, वस्तु या व्यक्ति तक भौतिक रूप से पहुँचने के लिए किया जाता है। उदाहरण के लिए, “The ball reached the boundary.” (गेंद बाउंड्री तक पहुँच गई।)
Arrived का प्रयोग किसी स्थान पर पहुँचने के लिए किया जाता है, चाहे वह भौतिक रूप से हो या अन्य रूप से। उदाहरण के लिए, “The train arrived at the station on time.” (ट्रेन समय पर स्टेशन पर पहुँच गई।)
Reached का प्रयोग किसी लक्ष्य या उद्देश्य को प्राप्त करने के लिए भी किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, “The company reached its target sales.” (कंपनी ने अपने लक्ष्य बिक्री को प्राप्त कर लिया।)
Arrived का प्रयोग किसी स्थिति में पहुँचने या किसी बात को समझने के लिए भी किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, “I finally arrived at a solution to the problem.” (मैं अंततः समस्या का समाधान करने में सफल हुआ।)
समानताएं:
दोनों शब्दों का अर्थ है “पहुँचना”।
दोनों शब्दों का प्रयोग भौतिक रूप से या अन्य रूप से किसी स्थान, वस्तु या व्यक्ति तक पहुँचने के लिए किया जा सकता है।
अंतर:
Reached का प्रयोग किसी लक्ष्य या उद्देश्य को प्राप्त करने के लिए भी किया जा सकता है।
Arrived का प्रयोग किसी स्थिति में पहुँचने या किसी बात को समझने के लिए भी किया जा सकता है।
Reached का मतलब क्या होता है इंग्लिश में?
Reached का मतलब इंग्लिश में “पहुँचना” होता है। यह एक क्रिया है जिसका प्रयोग किसी स्थान, वस्तु या व्यक्ति तक पहुँचने के लिए किया जाता है। Reached का प्रयोग किसी लक्ष्य या उद्देश्य तक पहुँचने या किसी चीज़ को प्राप्त करने के लिए भी किया जा सकता है।
Reached के कुछ उदाहरण इस प्रकार हैं:
The ball reached the boundary. (गेंद बाउंड्री तक पहुँच गई।)
The train reached its destination on time. (ट्रेन अपने गंतव्य पर समय पर पहुँच गई।)
The company reached its target sales. (कंपनी ने अपने लक्ष्य बिक्री को प्राप्त कर लिया।)
Reached का प्रयोग नदी में किसी विशेष क्षेत्र का वर्णन करने के लिए भी किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, “The river reached its peak at 10:00 AM.” (नदी का जलस्तर सुबह 10:00 बजे अपने चरम पर पहुँच गया।)
Reached के कुछ समानार्थी शब्द इस प्रकार हैं:
arrive
attain
get to
touch
come into contact with
Reached के कुछ विपरीतार्थी शब्द इस प्रकार हैं:
fail to reach
be out of reach
be beyond reach
Reached के कुछ समानार्थक शब्द
Reached के कुछ समानार्थक शब्द इस प्रकार हैं:
arrive
attain
get to
touch
come into contact with
arrive का अर्थ है किसी स्थान पर पहुँचना। उदाहरण के लिए, “The train arrived at the station on time.” (ट्रेन समय पर स्टेशन पर पहुँच गई।)
attain का अर्थ है किसी लक्ष्य या उद्देश्य को प्राप्त करना। उदाहरण के लिए, “The company attained its target sales.” (कंपनी ने अपने लक्ष्य बिक्री को प्राप्त कर लिया।)
get to का अर्थ है किसी स्थान या व्यक्ति तक पहुँचना। उदाहरण के लिए, “I finally got to the top of the mountain.” (मैं अंततः पहाड़ की चोटी तक पहुँच गया।)
touch का अर्थ है किसी चीज़ को छूना या स्पर्श करना। उदाहरण के लिए, “I reached out and touched the painting.” (मैंने हाथ बढ़ाकर पेंटिंग को छुआ।)
come into contact with का अर्थ है किसी चीज़ या किसी व्यक्ति से संपर्क करना। उदाहरण के लिए, “I came into contact with the virus.” (मैं वायरस से संपर्क में आया।)
इनमें से प्रत्येक शब्द reached का अर्थ व्यक्त कर सकता है, लेकिन प्रत्येक शब्द का अपना विशिष्ट अर्थ भी है। उदाहरण के लिए, reach का प्रयोग किसी स्थान या वस्तु तक भौतिक रूप से पहुँचने के लिए किया जा सकता है, जबकि arrive का प्रयोग किसी स्थान पर पहुँचने के लिए किया जा सकता है, चाहे वह भौतिक रूप से हो या अन्य रूप से।
10 तरीके से Reached का प्रयोग ?
Reached का प्रयोग निम्नलिखित 10 तरीकों से किया जा सकता है:
भौतिक स्थानों तक पहुँचने के लिए:
The runner reached the finish line in first place. (धावक पहले स्थान पर फिनिश लाइन तक पहुँच गया।)
The bird reached the branch of the tree. (पक्षी पेड़ की शाखा तक पहुँच गया।)
The fire reached the top of the building. (आग इमारत की चोटी तक पहुँच गई।)
किसी लक्ष्य या उद्देश्य तक पहुँचने के लिए:
The company reached its target sales. (कंपनी ने अपने लक्ष्य बिक्री को प्राप्त कर लिया।)
The student reached her goal of graduating with honors. (छात्रा ने सम्मान के साथ स्नातक होने के अपने लक्ष्य को प्राप्त कर लिया।)
The athlete reached his dream of competing in the Olympics. (एथलीट ने ओलंपिक में प्रतिस्पर्धा करने के अपने सपने को प्राप्त कर लिया।)
किसी व्यक्ति या समूह तक पहुँचने के लिए:
The teacher reached out to the struggling student. (शिक्षक ने संघर्ष कर रहे छात्र तक पहुँचने का प्रयास किया।)
The politician reached out to voters of all backgrounds. (राजनेता ने सभी पृष्ठभूमि के मतदाताओं तक पहुँचने का प्रयास किया।)
The company reached out to potential customers through social media. (कंपनी ने सोशल मीडिया के माध्यम से संभावित ग्राहकों तक पहुँचने का प्रयास किया।)
किसी विचार या अवधारणा को समझने के लिए:
The student finally reached an understanding of the concept. (छात्र ने अंततः अवधारणा को समझ लिया।)
The scientist reached a breakthrough in her research. (वैज्ञानिक ने अपनी शोध में एक महत्वपूर्ण उपलब्धि हासिल की।)
The philosopher reached a conclusion about the meaning of life. (दार्शनिक ने जीवन के अर्थ के बारे में एक निष्कर्ष निकाला।)
किसी चीज़ की सीमा या क्षमता तक पहुँचने के लिए:
The athlete reached his peak performance. (एथलीट ने अपने चरम प्रदर्शन तक पहुँच लिया।)
The company reached its maximum capacity. (कंपनी अपनी अधिकतम क्षमता तक पहुँच गई।)
The river reached its flood stage. (नदी ने अपने बाढ़ के स्तर तक पहुँच लिया।)
किसी चीज़ को छूने या स्पर्श करने के लिए:
The child reached out and touched the dog. (बच्चे ने हाथ बढ़ाकर कुत्ते को छुआ।)
The doctor reached into the patient’s abdomen. (डॉक्टर ने रोगी के पेट में हाथ डाला।)
The artist reached out and touched the canvas. (कलाकार ने हाथ बढ़ाकर कैनवास को छुआ।)
किसी चीज़ या किसी व्यक्ति से संपर्क करने के लिए:
The businessman reached out to a potential client. (व्यापारी ने संभावित ग्राहक से संपर्क किया।)
The politician reached out to the media. (राजनेता ने मीडिया से संपर्क किया।)
The victim reached out for help. (पीड़ित ने मदद के लिए हाथ बढ़ाया।)
किसी चीज़ या किसी व्यक्ति को प्रभावित करने के लिए:
The speech reached a wide audience. (भाषण ने व्यापक श्रोताओं को प्रभावित किया।)
The book reached millions of readers. (पुस्तक ने लाखों पाठकों को प्रभावित किया।)
The music reached into my soul. (संगीत मेरे दिल में उतर गया।)
किसी चीज़ या किसी व्यक्ति को प्रभावित करने के लिए:
The news reached me quickly. (खबर मुझे जल्दी पहुँच गई।)
The letter reached me yesterday. (पत्र मुझे कल पहुँचा।)
The message reached me loud and clear. (संदेश मुझे साफ़ और स्पष्ट रूप से पहुँचा।)
किसी चीज़ या किसी व्यक्ति को प्रभावित करने के लिए:
The fire reached the town quickly. (आग शहर तक जल्दी पहुँच गई।)
The disease reached epidemic proportions. (रोग महामारी के रूप में फैल गया।)
The rumor reached the ears of the king.
