Accomplish meaning in hindi एक अंग्रेज़ी क्रिया (verb) है जिसका हिंदी में अर्थ होता है “पूरा करना”, “संपन्न करना”, या “सफलता से किसी कार्य को अंजाम देना”। जब कोई व्यक्ति अपने निर्धारित लक्ष्य या उद्देश्य को मेहनत, योजना और लगन के साथ पूरा कर लेता है, तो उसे “Accomplish” कहा जाता है। यह शब्द आमतौर पर तब प्रयोग किया जाता है जब कोई महत्वपूर्ण कार्य सफलतापूर्वक समाप्त कर लिया जाए – चाहे वह पढ़ाई से जुड़ा हो, कोई प्रोजेक्ट, जीवन का लक्ष्य, या व्यक्तिगत उपलब्धि। उदाहरण के लिए, अगर कोई कहता है, “I accomplished my dream of starting a business,” तो उसका मतलब है कि उसने अपना सपना – व्यवसाय शुरू करने का – पूरा कर लिया। यह शब्द सकारात्मकता, आत्मविश्वास और मेहनत की सफलता को दर्शाता है। Accomplish का प्रयोग आम जीवन, प्रोफेशनल सेटिंग और प्रेरणादायक बातों में बहुत होता है।
- What is the Meaning of Accomplish? – Accomplish का मतलब क्या होता है?
- Synonyms of Accomplish – Accomplish के समानार्थी शब्द
- Antonyms of Accomplish – Accomplish के विलोम शब्द
- How to Pronounce Accomplish – Accomplish का सही उच्चारण
- Common Usage of Accomplish – Accomplish शब्द का सामान्य उपयोग
- Accomplish – Achieve और Accomplish में अंतर
- दैनिक जीवन में Accomplish का महत्व
- प्रोफेशनल जीवन में Accomplish का उपयोग
- Conclusion
- FAQ’s

What is the Meaning of Accomplish? – Accomplish का मतलब क्या होता है?
Accomplish meaning in Hindi है: पूरा करना, संपन्न करना, या सफलता से किसी कार्य को अंजाम देना।
जब कोई व्यक्ति किसी कार्य, उद्देश्य या लक्ष्य को मेहनत और समर्पण से सफलतापूर्वक पूरा कर लेता है, तो उसके लिए अंग्रेजी में “Accomplish” शब्द का प्रयोग किया जाता है। यह शब्द आत्मविश्वास, सफलता और परिणाम को दर्शाता है।
Accomplish Meaning in Hindi – मुख्य अर्थ:
- पूरा करना
- सिद्ध करना
- अंजाम देना
- संपन्न करना
- लक्ष्य हासिल करना
Accomplish शब्द का उपयोग कब होता है?
- किसी विशेष लक्ष्य को प्राप्त करने के लिए
- जब कोई प्रोजेक्ट या कार्य सफलतापूर्वक पूरा हो
- जब कोई व्यक्ति अपनी मेहनत का फल पाता है
- प्रेरणादायक या मोटिवेशनल संदर्भों में
उदाहरण (Examples in Sentences):
- He accomplished his dream of becoming an engineer.
उसने इंजीनियर बनने का अपना सपना पूरा कर लिया। - We accomplished the mission with great teamwork.
हमने बेहतरीन टीमवर्क से मिशन को अंजाम दिया। - With dedication, you can accomplish anything in life.
समर्पण से आप जीवन में कुछ भी हासिल कर सकते हैं।
Synonyms of Accomplish – Accomplish के समानार्थी शब्द
Accomplish meaning in Hindi है – पूरा करना, अंजाम देना, या सिद्ध करना। जब कोई व्यक्ति किसी कार्य या लक्ष्य को मेहनत और सफलता के साथ पूरा करता है, तो उसे Accomplish कहा जाता है। इस शब्द के कई समानार्थी शब्द (Synonyms) हैं जो विभिन्न संदर्भों में प्रयोग किए जाते हैं।
Accomplish meaning in Hindi:
- पूरा करना
- अंजाम देना
- लक्ष्य को प्राप्त करना
Synonyms of Accomplish – समानार्थी शब्द:
English Synonym | Hindi Meaning | उपयोग |
---|---|---|
Achieve | प्राप्त करना | उन्होंने परीक्षा में प्रथम स्थान प्राप्त किया। |
Complete | समाप्त करना | उसने रिपोर्ट समय पर समाप्त की। |
Execute | निष्पादन करना | योजना को सफलतापूर्वक निष्पादित किया गया। |
Fulfill | पूरा करना | उसने अपना सपना पूरा किया। |
Carry out | संपन्न करना | पुलिस ने छापेमारी को सफलतापूर्वक संपन्न किया। |
Attain | हासिल करना | उन्होंने अपने करियर में ऊँचाई हासिल की। |
Realize | साकार करना | उसने अपने सपनों को साकार किया। |
उदाहरण (Examples using Synonyms):
- She achieved her dream – उसने अपना सपना प्राप्त किया।
- We need to complete the project on time – हमें प्रोजेक्ट समय पर समाप्त करना है।
- They executed the plan perfectly – उन्होंने योजना को पूरी तरह निष्पादित किया।
Antonyms of Accomplish – Accomplish के विलोम शब्द
Accomplish के विलोम शब्द (Antonyms of Accomplish):
English Word | Hindi Meaning | उपयोग |
---|---|---|
Fail | असफल होना | वह परीक्षा में असफल हो गया। |
Abort | बीच में रोकना | खराब मौसम के कारण मिशन को रोकना पड़ा। |
Give up | हार मान लेना | उसने कोशिश करना छोड़ दिया। |
Abandon | त्याग देना | उन्होंने प्रोजेक्ट को बीच में ही त्याग दिया। |
Neglect | उपेक्षा करना | उसने अपने कर्तव्यों की उपेक्षा की। |
Miss | चूक जाना | वह अवसर चूक गया। |
Leave incomplete | अधूरा छोड़ देना | उसने अपना काम अधूरा छोड़ दिया। |
Accomplish meaning in Hindi को समझते हुए, इन विलोम शब्दों को जानना जरूरी है ताकि हम सही संदर्भ में इनका प्रयोग कर सकें।
उदाहरण वाक्य (Example Sentences):
- He tried hard but failed to accomplish the task.
उसने बहुत प्रयास किया लेकिन कार्य पूरा करने में असफल रहा। - Due to technical issues, they had to abort the launch.
तकनीकी समस्याओं के कारण उन्हें लॉन्च रोकना पड़ा। - She gave up before she could accomplish anything.
वह कुछ भी पूरा करने से पहले ही हार मान गई।
How to Pronounce Accomplish – Accomplish का सही उच्चारण
Accomplish शब्द का सही उच्चारण अंग्रेजी में होता है:
/əˈkʌm.plɪʃ/
(उच्चारण: अ-कम-प्लिश)
यह एक verb (क्रिया) है, और इसका प्रयोग तब किया जाता है जब कोई कार्य सफलतापूर्वक पूरा किया जाता है।
Accomplish meaning in Hindi:
पूरा करना, संपन्न करना, या सफलतापूर्वक अंजाम देना।
जब कोई व्यक्ति किसी लक्ष्य या उद्देश्य को मेहनत और लगन से पूरा करता है, तो वह उसे accomplish करता है।
उच्चारण सीखने के आसान तरीके:
- अ – हल्का “uh” की तरह बोले (जैसे “अदरक” का “अ”)
- कम्प – “कंप” शब्द जैसा बोले
- लिश – “फिनिश” शब्द के अंत जैसा उच्चारण करें
पूरा शब्द बनता है: अ-कम्प-लिश
Pronunciation Tips:
- इसे बोलते समय ज़ोर syllable पर होता है: KUM
- कोशिश करें कि fluency बनी रहे – A-KUM-plish
उदाहरण वाक्य (With Pronunciation Context):
- I want to accomplish my dreams.
(मैं अपने सपनों को पूरा करना चाहता हूँ।)
Pronounce: अ-कम्प-लिश - They accomplish their goals through hard work.
(वे मेहनत से अपने लक्ष्य पूरा करते हैं।)
Common Usage of Accomplish – Accomplish शब्द का सामान्य उपयोग
Context (संदर्भ) | Usage Example (उदाहरण) |
---|---|
Goals/Targets (लक्ष्य) | He accomplished his goal of becoming a doctor. उसने डॉक्टर बनने का लक्ष्य पूरा किया। |
Tasks (कार्य) | They accomplished the task before the deadline. उन्होंने कार्य समय से पहले संपन्न किया। |
Dreams (सपने) | You can accomplish your dreams with dedication. समर्पण से आप अपने सपने पूरा कर सकते हैं। |
Projects (परियोजनाएं) | The team accomplished the project successfully. टीम ने परियोजना को सफलतापूर्वक पूरा किया। |
Achievements (उपलब्धियां) | She accomplished a lot in a short time. उसने कम समय में बहुत कुछ हासिल किया। |
Practical Usage:
- Students use accomplish to describe academic success.
(छात्र अपने शैक्षणिक सफलता को बताने में Accomplish का प्रयोग करते हैं।) - Professionals use it to reflect completed work or projects.
(पेशेवर लोग किसी कार्य या प्रोजेक्ट के संपन्न होने को दर्शाने के लिए इस शब्द का उपयोग करते हैं।) - Motivational speakers use this word to inspire action.
(प्रेरक वक्ता इस शब्द का प्रयोग सफलता की प्रेरणा देने के लिए करते हैं।)
Accomplish – Achieve और Accomplish में अंतर
जब हम अंग्रेज़ी भाषा में Accomplish और Achieve जैसे शब्दों का इस्तेमाल करते हैं, तो अक्सर इन्हें समान माना जाता है क्योंकि दोनों का मतलब किसी लक्ष्य या कार्य को पूरा करने से जुड़ा होता है। लेकिन इनके बीच कुछ महत्वपूर्ण अंतर भी होते हैं। यहाँ हम Accomplish meaning in Hindi को समझते हुए, इनके बीच के फर्क को विस्तार से जानेंगे।
Accomplish meaning in Hindi:
Accomplish का मतलब होता है – किसी कार्य या लक्ष्य को सफलता पूर्वक पूरा करना।
जैसे किसी योजना, प्रोजेक्ट या मिशन को सफलतापूर्वक संपन्न करना।
Achieve meaning in Hindi:
Achieve का मतलब होता है – कोई लक्ष्य या सफलता हासिल करना।
यह शब्द विशेष रूप से उस सफलता या उपलब्धि को दर्शाता है जो मेहनत और प्रयास के बाद मिलती है।
Accomplish और Achieve में मुख्य अंतर:
Aspect | Accomplish (अकंप्लिश) | Achieve (अचीव) |
---|---|---|
परिभाषा (Definition) | किसी कार्य, योजना या लक्ष्य को सफलतापूर्वक पूरा करना। | किसी लक्ष्य या सफलता को प्राप्त करना। |
Usage (प्रयोग) | अधिकतर कार्यों, योजनाओं, और प्रक्रियाओं के पूरा होने में। | किसी सपने, लक्ष्य या उपलब्धि को हासिल करने में। |
Example (उदाहरण) | She accomplished the project on time. (उसने परियोजना समय पर पूरा की।) | He achieved his dream of becoming a pilot. (उसने पायलट बनने का सपना पूरा किया।) |
Context (संदर्भ) | Practical completion of tasks or missions. | Success or attainment of goals or ambitions. |
दैनिक जीवन में Accomplish का महत्व
Accomplish शब्द का अर्थ है किसी कार्य, लक्ष्य या उद्देश्य को सफलतापूर्वक पूरा करना। इसे हिंदी में समझें तो इसका मतलब होता है पूरा करना, संपन्न करना या सफलता से अंजाम देना। जब हम Accomplish meaning in Hindi को ध्यान में रखते हैं, तो यह शब्द हमारे दैनिक जीवन में बहुत महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।
Accomplish meaning in Hindi:
- सफलतापूर्वक पूरा करना
- अंजाम देना
- किसी कार्य को समाप्त करना
दैनिक जीवन में Accomplish का महत्व:
- लक्ष्यों को प्राप्त करना:
जीवन में हर व्यक्ति के कुछ लक्ष्य होते हैं। जब हम अपने लक्ष्यों को पूरा करते हैं, तो हम कहते हैं कि हमने उन्हें accomplish किया। इससे हमें आत्मविश्वास और संतुष्टि मिलती है। - प्रगति और सफलता का आधार:
छोटे-छोटे कामों को पूरा करना बड़े सपनों को सच करने की शुरुआत होती है। इसलिए Accomplish meaning in Hindi को समझना और उस पर काम करना हमारे जीवन में सफलता की कुंजी है। - समय प्रबंधन में मदद:
जब हम अपने कार्यों को योजनाबद्ध तरीके से accomplish करते हैं, तो हमारा समय सही तरीके से उपयोग होता है और तनाव कम होता है। - आत्म-सम्मान बढ़ाना:
किसी कार्य को पूरा करने पर हमें जो खुशी और सम्मान मिलता है, वह हमारे आत्म-सम्मान को बढ़ाता है और हमें नए कार्यों को करने की प्रेरणा देता है। - संबंधों को मजबूत बनाना:
जब हम अपने वादों और जिम्मेदारियों को accomplish करते हैं, तो लोग हम पर विश्वास करते हैं और हमारे संबंध मजबूत होते हैं।
प्रोफेशनल जीवन में Accomplish का उपयोग
प्रोफेशनल जीवन में Accomplish का महत्व और उपयोग:
- लक्ष्यों की प्राप्ति:
किसी कंपनी या टीम के लिए निर्धारित लक्ष्यों को पूरा करना बेहद जरूरी होता है। जब कर्मचारी या प्रबंधक अपने कार्यों को accomplish करते हैं, तो यह संगठन की सफलता में योगदान देता है। - प्रोजेक्ट मैनेजमेंट:
किसी भी प्रोजेक्ट को समय सीमा के अंदर accomplish करना टीम की जिम्मेदारी होती है। इससे कंपनी की विश्वसनीयता बढ़ती है और क्लाइंट संतुष्ट होते हैं। - कैरियर विकास:
प्रोफेशनल जीवन में लगातार नए-नए लक्ष्य निर्धारित कर उन्हें accomplish करना, आपकी प्रोफेशनल ग्रोथ और प्रमोशन के लिए आवश्यक है। - टीमवर्क और नेतृत्व:
एक अच्छा लीडर अपनी टीम के साथ मिलकर कार्यों को सफलतापूर्वक accomplish करता है। इससे टीम का मनोबल बढ़ता है और कार्य वातावरण सकारात्मक होता है। - समय प्रबंधन और उत्पादकता:
कार्यों को प्रभावी तरीके से accomplish करने से समय की बचत होती है और उत्पादकता बढ़ती है। यह प्रोफेशनल लाइफ में सफलता का एक महत्वपूर्ण पहलू है।
Accomplish meaning in Hindi को समझकर और इसे अपने काम में अपनाकर, आप अपने प्रोफेशनल जीवन को अधिक सफल और संतुष्टिपूर्ण बना सकते हैं।
उदाहरण:
- The team accomplished the quarterly targets successfully.
(टीम ने त्रैमासिक लक्ष्यों को सफलतापूर्वक पूरा किया।) - She accomplished her role with dedication and efficiency.
(उसने अपनी भूमिका को समर्पण और कुशलता से पूरा किया।)
Conclusion
Accomplish शब्द का सार है किसी भी कार्य, लक्ष्य या उद्देश्य को सफलता पूर्वक पूरा करना। इसका मतलब होता है मेहनत, लगन और सही योजना के साथ किसी काम को संपन्न करना। Accomplish meaning in Hindi के अनुसार, यह शब्द न केवल कार्य के पूर्ण होने को दर्शाता है बल्कि सफलता और आत्मविश्वास का भी प्रतीक है। जीवन के हर क्षेत्र में—चाहे वह व्यक्तिगत हो या प्रोफेशनल—कुछ महत्वपूर्ण चीजें accomplish करना हमारे विकास और प्रगति के लिए आवश्यक होता है। इसलिए, Accomplish meaning in Hindi को समझना और इसे अपने कार्यों में लागू करना सफलता की कुंजी है।
FAQ's
Q1 Accomplish का हिंदी में क्या मतलब होता है?
Accomplish का हिंदी में अर्थ होता है “पूरा करना”, “संपन्न करना” या “सफलता से किसी कार्य को अंजाम देना”।
Q2 क्या Accomplish और Achieve एक ही अर्थ रखते हैं?
दोनों शब्दों का अर्थ मिलता-जुलता है, लेकिन Accomplish का ज़ोर प्रक्रिया को पूरा करने पर होता है, जबकि Achieve का ज़ोर लक्ष्य प्राप्त करने पर होता है।
Q3 Accomplish शब्द का प्रयोग किन संदर्भों में किया जाता है?
Accomplish शब्द का उपयोग आमतौर पर किसी कार्य, लक्ष्य, मिशन या योजना को सफलतापूर्वक पूरा करने के लिए किया जाता है।