Excluded Meaning in Hindi
“excluded” is “बाहर कर दिया” (bahar kar diya). It means “to prevent someone from being part of a group or activity”.
What is the meaning of Excluded ?
Excluded means “बाहर कर दिया गया” (bahar kar diya gaya) in Hindi. It means to prevent someone from being part of a group or activity. For example, you could say that someone was excluded from a party or a team.
Here are some other Hindi translations of “excluded”:
- निष्कासित किया गया (Nishkasit kiya gaya) – This means “to expel someone from a place or group”.
- रख दिया गया (Rakh diya gaya) – This means “to keep someone out of something”.
- वंचित कर दिया गया (Vachit kar diya gaya) – This means “to deprive someone of something”.
- अवसर वंचित (Avashar vachit) – This means “to be deprived of an opportunity”.
- अलग-थलग कर दिया गया (Alag-thलग kar diya gaya) – This means “to isolate someone”.
What are the different forms of exclusion?
here are the different forms of exclusion in Hindi:
1. सामाजिक बहिष्कार (Samajik Bahishkar)
सामाजिक बहिष्कार एक समूह या समुदाय द्वारा किसी व्यक्ति या समूह को अलग-थलग करने या उसका बहिष्कार करने की क्रिया है। यह अक्सर किसी व्यक्ति की जाति, धर्म, सामाजिक स्थिति या किसी अन्य कारक के आधार पर किया जाता है।
2. शैक्षिक बहिष्कार (Shaikshik Bahishkar)
शैक्षिक बहिष्कार किसी व्यक्ति को शिक्षा प्राप्त करने से रोकने का कार्य है। यह अक्सर किसी व्यक्ति की आर्थिक स्थिति, निवास स्थान या किसी अन्य कारक के आधार पर किया जाता है।
3. रोजगार बहिष्कार (Rozgaar Bahishkar)
रोजगार बहिष्कार किसी व्यक्ति को रोजगार पाने से रोकने का कार्य है। यह अक्सर किसी व्यक्ति की जाति, धर्म, लिंग, आयु या किसी अन्य कारक के आधार पर किया जाता है।
4. राजनीतिक बहिष्कार (Rajnitik Bahishkar)
राजनीतिक बहिष्कार किसी व्यक्ति या समूह को राजनीतिक प्रक्रिया में भाग लेने से रोकने का कार्य है। यह अक्सर किसी व्यक्ति की राजनीतिक विचारधारा या किसी अन्य कारक के आधार पर किया जाता है।
5. आर्थिक बहिष्कार (Arthik Bahishkar)
आर्थिक बहिष्कार किसी व्यक्ति या समूह को आर्थिक अवसरों से वंचित करने का कार्य है। यह अक्सर किसी व्यक्ति की जाति, धर्म, सामाजिक स्थिति या किसी अन्य कारक के आधार पर किया जाता है।
6. धार्मिक बहिष्कार (Dharmic Bahishkar)
धार्मिक बहिष्कार किसी व्यक्ति या समूह को किसी धार्मिक समुदाय से अलग-थलग करने या उसका बहिष्कार करने की क्रिया है। यह अक्सर किसी व्यक्ति की धार्मिक मान्यताओं या किसी अन्य कारक के आधार पर किया जाता है।
7. शारीरिक बहिष्कार (Shareerik Bahishkar)
शारीरिक बहिष्कार किसी व्यक्ति को किसी सार्वजनिक स्थान या गतिविधि में भाग लेने से रोकने का कार्य है। यह अक्सर किसी व्यक्ति की शारीरिक अक्षमता या किसी अन्य कारक के आधार पर किया जाता है।
8. मनोवैज्ञानिक बहिष्कार (Manovaignanik Bahishkar)
मनोवैज्ञानिक बहिष्कार किसी व्यक्ति को समूह या समुदाय के सदस्य के रूप में स्वीकार करने से इनकार करने की क्रिया है। यह अक्सर किसी व्यक्ति के व्यक्तित्व या व्यवहार के आधार पर किया जाता है।
ये कुछ अलग-अलग प्रकार के बहिष्कार हैं जो लोगों के अनुभव में आ सकते हैं। बहिष्कार एक हानिकारक और अनुचित व्यवहार है जो लोगों को अलग-थलग महसूस करा सकता है और उन्हें अवसरों से वंचित कर सकता है।
What is Excluded vs eliminate?
Excluded (बहिष्कृत)
The word “excluded” means “to prevent someone or something from being part of a group or activity.” It is often used in a negative way to suggest that someone has been left out or shut out. For example, you could say that a student was excluded from a class because they were misbehaving.
Eliminate (निष्कासित करना)
The word “eliminate” means “to remove something completely.” It is often used in a more neutral way than “excluded,” and can suggest that something has been removed for a specific reason. For example, you could say that a company eliminated a product line because it was not selling well.
Here is a table summarizing the key differences between “excluded” and “eliminate”:
| Feature | Excluded | Eliminate |
|---|---|---|
| Meaning | To prevent something from being part of a group or activity | To remove something completely |
| Connotation | Often negative | Often neutral |
| Reason | Can be for any reason | Usually for a specific reason |
Here are some examples of how to use “excluded” and “eliminate” in a sentence:
Excluded:
- The student was excluded from the class for misbehaving.
- The country was excluded from the trade agreement.
- The employee was excluded from the promotion.
Eliminate:
- The company eliminated the product line because it was not selling well.
- The doctor eliminated the possibility of a serious illness.
- The government eliminated the tax loophole.
Is Excluded a negative word?
Yes, the word “excluded” is generally considered to be a negative word in Hindi. It means “to prevent someone from being part of a group or activity,” and it can be used to suggest that someone has been left out, shut out, or marginalized. This can have negative consequences for the person who is excluded, both emotionally and socially.
Here are some examples of how the word “excluded” can be used in a negative way in Hindi:
- “उसे स्कूल से बाहर कर दिया गया क्योंकि उसने नियम तोड़े थे।” (He was excluded from school because he broke the rules.)
- “वह समूह से बाहर महसूस करती थी क्योंकि वह उनके साथ घुल-मिल नहीं पा रही थी।” (She felt excluded from the group because she couldn’t connect with them.)
- “वे बहिष्कृत महसूस करते थे क्योंकि दूसरे बच्चे उनसे खेलने के लिए नहीं बुलाते थे।” (They felt excluded because the other kids didn’t invite them to play.)
synonyms of Excluded
- Omitted
- Barred
- Shut out
- Blocked
- Precluded
- Forbidden
- Penalized
- Discriminated against
- Left out
Here are some examples of how to use these synonyms in a sentence:
- She was omitted from the list of invitees.
- The protesters were barred from entering the building.
- The company shut out its competitors from the market.
- Her view was blocked by the crowd.
- The new rule precluded her from participating in the competition.
- The drug is forbidden for use in pregnant women.
- He was penalized for violating the rules.
- She is a victim of discrimination.
- I felt left out of the conversation.
