प्राथमिकता, जिसे हिंदी में “प्राथमिकता” भी कहा जाता है, हमारे दैहिक जीवन और निर्णय निर्माण प्रक्रिया में महत्वपूर्ण भूमिका निभाती है। इसके सार में, प्राथमिकता एक कार्य, लक्ष्य, या कर्तव्य को अन्यों के समानांतर में प्राथमिकता देने की क्रिया को अभिव्यक्त करती है। इस अवलोकन में, हम प्राथमिकता के विभिन्न पहलुओं में खोजेंगे, इसके महत्व को जीवन के विभिन्न पहलुओं में और हिंदी संदर्भ में प्राथमिकता के अनुप्रयोग की उदाहरणों के साथ समझने का प्रयास करेंगे।
Priority का सामान्य अर्थ
“Priority” एक अंग्रेजी शब्द है जिसका हिन्दी में “प्राथमिकता” के रूप में अनुवाद किया जा सकता है। इसका सामान्य अर्थ होता है किसी कार्य, समस्या, या उद्देश्य को अन्यों के सामने पहले रखना या उसे पहले करने की आवश्यकता या महत्व को दर्शाना। इससे बोलते हैं कि किसी विशिष्ट कार्य या मुद्दे को अग्रणीता दी जाती है और उसे अन्य चीजों के समर्थन में पहले किया जाता है।
Antynyms for Priority
Synonyms for Priority
Example
- English: Securing the safety of the passengers is our top priority.
- Hindi: यात्रीगण की सुरक्षा सुनिश्चित करना हमारी प्रमुखता है।
- English: The manager emphasized the priority of meeting project deadlines.
- Hindi: प्रबंधक ने परियोजना की समयसीमा की मुख्यता पर जोर दिया।
- English: Education should be a priority for every society to thrive.
- Hindi: हर समाज के लिए शिक्षा को विकास की प्रमुखता होनी चाहिए।
- English: Let’s discuss the priorities for the upcoming board meeting.
- Hindi: आइए आगामी बोर्ड मीटिंग के लिए प्राथमिकताएँ चर्चा करें।
- English: Health and well-being should always be given top priority.
- Hindi: स्वास्थ्य और भलाइयाँ हमेशा प्रमुखता में रखी जानी चाहिए।
- English: The government is focusing on the priority areas for infrastructure development.
- Hindi: सरकार सड़क सूचना संरचना के लिए प्रमुख क्षेत्रों पर ध्यान केंद्रित कर रही है।
- English: Family emergencies take priority over work commitments.
- Hindi: परिवार की आपातकालीन स्थितियाँ काम के प्रतिबद्धताओं से पहले आती हैं।
- English: Allocating resources efficiently is crucial to managing project priorities.
- Hindi: संसाधनों को कुशलता से आवंटित करना परियोजना की प्राथमिकताओं को प्रबंधन करने के लिए महत्वपूर्ण है।
- English: The team needs to reevaluate its priorities in light of the new information.
- Hindi: टीम को नई जानकारी के प्रकाश में अपनी प्राथमिकताओं का पुनर्मूल्यांकन करना होगा।
- English: Customer satisfaction is the company’s top priority.
- Hindi: ग्राहक संतुष्टि कंपनी की सबसे ऊपर की प्राथमिकता है।
