"मेंशन" शब्द का हिंदी में अर्थ
“मेंशन” शब्द का हिंदी में अर्थ विस्तृत रूप से समझाने के लिए यहां विस्तार से जानकारी प्रस्तुत की गई है।
शाब्दिक अनुवाद
“मेंशन” का शाब्दिक अनुवाद करते हैं, तो इसका मतलब होता है किसी की चर्चा करना या किसी के बारे में संक्षेप में उल्लेख करना। यह शब्द किसी व्यक्ति, वस्तु, या विषय की भाषा में सुचित या उल्लेख करने की क्रिया को सूचित करता है।
सांदर्भिक उपयोग
हिंदी में “मेंशन” का सांदर्भिक उपयोग विभिन्न सीटियों में हो सकता है। इसे किसी के साथी या उसकी बातचीत में शामिल करने के लिए भी उपयोग किया जा सकता है। यह दिखा सकता है कि किसी विषय पर ध्यान केंद्रित करने के लिए किसी को सूचित करने के लिए कैसे उपयोग हो सकता है।
इसके अलावा, “मेंशन” का उपयोग आम बातचीत में भी हो सकता है, जैसे कि लेखन, साहित्य, और अन्य कला रचनाओं में, जहां यह शब्द किसी विषय या व्यक्ति को उचित रूप से प्रस्तुत करने के लिए इस्तेमाल होता है।
“मेंशन” के हिंदी में इस प्रकार के विभिन्न प्रयोगों को समझने से हम इस शब्द के सार्थक अर्थों को आसानी से समझ सकते हैं और इसे सही संदर्भ में सही रूप से उपयोग कर सकते हैं।
Synonyms for "mention"
- Note
- Reference
- Bring up
- Cite e
- Introduce
Examples of using “mention” and its synonyms in sentences:
a. Original sentence with “mention”:- “During the meeting, please mention the important points from the report.”
- “In your presentation, be sure to note the key findings of the research.”
- “I would like to reference the insightful comments made by our colleague in the previous discussion.”
- “During the interview, it’s essential to bring up your relevant experiences and skills.”
- “When writing your research paper, make sure to cite the sources that support your arguments.”
- “Allow me to introduce a new concept that could enhance our project’s efficiency.”
सामान्य अभिव्यक्तियाँ और वाक्यांश
In this segment, we will explore commonly used expressions and phrases where the term “मेंशन” finds frequent application, offering insights into its utilization in day-to-day discussions.
1. Usage of "Mention" in Everyday Conversations
- इस विषय पर कुछ कहना (Say something on this topic): This expression is commonly employed when individuals are conversing about a specific subject and wish to draw attention to particular aspects or points.
- क्या तुमने मेरा मेंशन सुना? (Did you hear my mention?): In informal discussions, especially within group settings, this phrase is utilized to inquire if someone took notice of or heard a reference related to oneself.
2. Idiomatic Usage (मुहावरात्मक उपयोग):
- उसने मेरा मेंशन करने की कोशिश की (He attempted to mention me): This idiom is used when someone tries to involve another person in a conversation, often with a specific intention or purpose behind the mention.
- मेरे बिना किसी चीज का मेंशन न करो (Don’t mention anything without me): This phrase, employed either playfully or assertively, underscores the desire to be included or informed about any discussion or reference.
सांस्कृतिक महत्व
1. साहित्य या लोकप्रिय सांस्कृतिक उदाहरण
- मेंशन और साहित्य: इस खंड में, हम विभिन्न साहित्यिक रचनाओं से उदाहरणों की चर्चा करेंगे जो “मेंशन” शब्द का सांस्कृतिक उपयोग कैसे करती हैं। कहानियों, कविताओं, या नाटकों में इसका महत्व कैसे प्रकट होता है, इस पर विचार करेंगे।
- लोकप्रिय सांस्कृतिक माध्यमों में “मेंशन”: यहां हम टीवी शोज, फिल्मों, या सामाजिक मीडिया में “मेंशन” शब्द का आम उपयोग कैसे होता है, उस पर विस्तार से चर्चा करेंगे।
2. संवाद में प्रभाव
- सांस्कृतिक संवादों में भूमिका: इस खंड में, हम जांचेंगे कि “मेंशन” के सांस्कृतिक संवादों में कैसे एक महत्वपूर्ण भूमिका होती है। कैसे यह शब्द व्यक्ति या विषय को उचित रूप से प्रस्तुत करने में सहायक हो सकता है, उस पर विचार करेंगे।
- भाषा में विविधता: इसके सांस्कृतिक प्रभावों के साथ हम देखेंगे कि “मेंशन” का उपयोग कैसे भाषा में विविधता और रंग भर सकता है, विभिन्न परिस्थितियों में उपयोग होता है।
Example
- English Sentence:
- I would like to mention that the project deadline has been extended by a week.
Translation in Hindi:
- मैं इस बात का मेंशन करना चाहूँगा कि परियोजना की समय सीमा को एक सप्ताह के लिए बढ़ा गया है।
- English Sentence:
- Can you mention the key points from the meeting in your report?
Translation in Hindi:
- क्या आप अपनी रिपोर्ट में मीटिंग के मुख्य बिंदुओं का मेंशन कर सकते हैं?
- English Sentence:
- She always mentions her favorite book in every conversation.
Translation in Hindi:
- वह हमेशा हर बातचीत में अपनी पसंदीदा किताब का मेंशन करती है।
- English Sentence:
- It’s important to mention your achievements in the job interview.
Translation in Hindi:
- नौकरी साक्षात्कार में अपनी उपलब्धियों का मेंशन करना महत्वपूर्ण है।
- English Sentence:
- Please mention any dietary restrictions when making the reservation.
Translation in Hindi:
- कृपया बुकिंग करते समय किसी भी आहारिक प्रतिबंध का मेंशन करें।
Conclusion
हमने हिंदी में इस शब्द के उपयोग और इसकी सांस्कृतिक, साहित्यिक और सामाजिक पृष्ठभूमि पर गौर किया है।
उल्लेखों का उपयोग सोशल मीडिया से लेकर व्यक्तिगत और व्यावसायिक संचार से लेकर ब्लॉग लेखन तक कई स्थानों पर किया जा सकता है। हम इस शब्द के लिए सुझाव और टिप्स भी प्रदान करते हैं ताकि उपयोगकर्ता इसे अपनी भाषा में सही और सार्थक रूप से उपयोग कर सकें।
कृपया इस अध्याय को ध्यान से पढ़ें और “उल्लेख” शब्द को सही ढंग से समझें ताकि आप अपने भाषा कौशल में सुधार कर सकें और बातचीत में इसका उपयोग करने में सक्षम हो सकें। धन्यवाद।
