“Replace” एक अंग्रेजी शब्द है और यह किसी चीज को किसी और चीज से बदल देने का अर्थ होता है। जब आप किसी वस्तु, व्यक्ति, या प्रक्रिया को दूसरे के स्थान पर या उसकी जगह पर लाकर उसे पुराने को बदल देते हैं, तो आप उसे “रिप्लेस” कहते हैं। यह कार्य अकसर किसी चीज को अच्छा, नया, या बेहतर विकल्प के साथ बदलने के लिए किया जाता है।

Replace का क्या मतलब होता है?
Replace का प्रयोग कहाँ किया जाता है?
Replace” का वाक्यों में प्रयोग
“Replace” के विलोम शब्द हिंदी में
Replace” शब्द की उत्पत्ति
लोकप्रिय संस्कृति और साहित्य में
Replace और Substitute में अंतर और समानता
Replace का मतलब क्या होता है इंग्लिश में?
Replace के कुछ समानार्थक शब्द
10 तरीके से Replace का प्रयोग ?

Replace का क्या मतलब होता है?

इंग्लिश में “replace” का मतलब होता है “स्थानापन्न करना” या “हटाकर बदलना”। इसका मतलब यह है कि किसी चीज़ को हटा दिया जाता है और उसकी जगह किसी दूसरी चीज़ को रख दिया जाता है। उदाहरण के लिए, अगर आपका पुराना जूता फट गया है, तो आप उसे एक नए जूते से बदल सकते हैं। इस तरह, पुराना जूता हटा दिया जाता है और उसकी जगह नए जूते को रखा जाता है।

हिंदी में, “replace” के कई समानार्थी शब्द हैं, जैसे:

हटाकर बदलना
बदलना
प्रतिस्थापित करना
स्थान लेना
बदले में रखना
पलटा देना

उदाहरण के लिए, आप इन वाक्यों को इस तरह लिख सकते हैं:

I replaced my old shoes with new ones. (मैंने अपने पुराने जूतों को नए जूतों से बदल दिया।)
The company replaced the CEO. (कंपनी ने सीईओ को बदल दिया।)
The doctor replaced the patient’s broken arm. (डॉक्टर ने मरीज की टूटी हुई बांह को बदल दिया।)

“Replace” का उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है, जैसे:

तकनीक: एक पुराने उपकरण या सॉफ़्टवेयर को एक नए उपकरण या सॉफ़्टवेयर से बदलना।
व्यापार: एक कर्मचारी को दूसरे कर्मचारी से बदलना।
चिकित्सा: एक अंग या ऊतक को एक दान किए गए अंग या ऊतक से बदलना।
वास्तुकला: एक पुराने भवन को एक नए भवन से बदलना।

Replace का प्रयोग कहाँ किया जाता है?

“Replace” का प्रयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है, जैसे:

कंप्यूटिंग: एक पुराने सॉफ़्टवेयर को एक नए सॉफ़्टवेयर से बदलना, या एक पुराने हार्डवेयर को एक नए हार्डवेयर से बदलना। उदाहरण के लिए, आप अपने पुराने कंप्यूटर को एक नए कंप्यूटर से बदल सकते हैं, या आप अपने पुराने ऑपरेटिंग सिस्टम को एक नए ऑपरेटिंग सिस्टम से बदल सकते हैं।

व्यापार: एक कर्मचारी को दूसरे कर्मचारी से बदलना, या एक उत्पाद को दूसरे उत्पाद से बदलना। उदाहरण के लिए, एक कंपनी एक कर्मचारी को निकाल सकती है और उसकी जगह एक नए कर्मचारी को रख सकती है, या एक कंपनी एक उत्पाद को बंद कर सकती है और उसकी जगह एक नए उत्पाद को लांच कर सकती है।

चिकित्सा: एक अंग या ऊतक को एक दान किए गए अंग या ऊतक से बदलना। उदाहरण के लिए, एक मरीज को दिल का दौरा पड़ने के बाद, डॉक्टर मरीज के दिल को एक दान किए गए दिल से बदल सकते हैं।

वास्तुकला: एक पुराने भवन को एक नए भवन से बदलना। उदाहरण के लिए, एक शहर एक पुराने भवन को गिरा सकता है और उसकी जगह एक नए भवन को खड़ा कर सकता है।
“Replace” का प्रयोग निम्नलिखित स्थितियों में भी किया जा सकता है:

एक पुरानी वस्तु को एक नई वस्तु से बदलना। उदाहरण के लिए, आप अपने पुराने जूतों को नए जूतों से बदल सकते हैं, या आप अपने पुराने टीवी को नए टीवी से बदल सकते हैं।
एक पुराने विचार या विश्वास को एक नए विचार या विश्वास से बदलना। उदाहरण के लिए, कोई व्यक्ति अपने धार्मिक विश्वासों को बदल सकता है, या कोई व्यक्ति अपने राजनीतिक विचारों को बदल सकता है।
एक पुराने रिश्ते को एक नए रिश्ते से बदलना। उदाहरण के लिए, कोई व्यक्ति अपने जीवनसाथी को छोड़ सकता है और किसी और से शादी कर सकता है, या कोई व्यक्ति अपने दोस्त को छोड़ सकता है और नए दोस्त बना सकता है।
“Replace” का प्रयोग एक सक्रिय शब्द है, जिसका अर्थ है कि कोई कार्रवाई की जा रही है। उदाहरण के लिए, “I replaced my old shoes with new ones.” में, “replaced” एक सक्रिय शब्द है क्योंकि यह बताता है कि आपने अपने पुराने जूतों को नए जूतों से बदल दिया है।

“Replace” का प्रयोग एक क्रिया के रूप में किया जा सकता है, या एक संज्ञा के रूप में किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, “I replaced my old shoes with new ones.” में, “replace” एक क्रिया के रूप में प्रयोग किया गया है। लेकिन, “The replacement shoes are better than the old ones.” में, “replacement” एक संज्ञा के रूप में प्रयोग किया गया है।

Replace" का वाक्यों में प्रयोग

सामान्य प्रयोग: “का” का उपयोग किसी व्यक्ति, वस्तु या स्थान के संबंध को दर्शाने के लिए होता है, जैसे:

“यह किताब मेरे भाई का है।” (This e-book belongs to my brother.)
“वह स्कूल का प्रमुख है।” (He is the essential of the faculty.)
“यह उपहार तुम्हारा है।” (This gift is yours.)

स्वामित्व दिखाने के लिए: “का” स्वामित्व या अधिकार को व्यक्त करने के लिए प्रयोग होता है। उदाहरण:

“यह घर मेरे पिता का है।” (This house belongs to my father.)
“उसका मोबाइल फोन खो गया है।” (His mobile smartphone is lost.)
“यह ताज महल भारत का अद्भुत धरोहर है।” (The Taj Mahal is India’s remarkable historical past.)
संगति या संबंध बताने के लिए: “का” का प्रयोग किसी अन्य शब्द से संबंध को व्यक्त करने के लिए होता है। उदाहरण:

“उसने विद्यालय का प्रबंधन संभाला।” (He took over the control of the faculty.)
“यह कार्यक्रम हमारे शहर का प्रमुख उत्सव है।” (This event is the primary festival of our town.)
“मैंने उसकी पुस्तक का अध्ययन किया।” (I studied his ebook.)
विवरण देने के लिए: “का” का उपयोग जब किसी वस्तु या व्यक्ति का विस्तार से वर्णन करने के लिए किया जाता है। उदाहरण:

“यह उसका पसंदीदा खेल का मैदान है।” (This is his favorite playground.)
“उसकी शादी का रंगीन समारोह यादगार था।” (Her wedding ceremony changed into colorful and noteworthy.)
“यह मेरे दोस्त का सबसे प्रिय चित्र है।” (This is my pal’s maximum cherished photograph.)

प्रश्न पूछने में: कभी-कभी “का” प्रश्नवाचक शब्द के रूप में भी प्रयोग होता है, विशेष रूप से जब कोई वस्तु, व्यक्ति, या स्थिति के बारे में सवाल पूछा जाता है। उदाहरण:

“तुम्हारा नाम क्या है?” (What is your name?)
“यह पुस्तक किसका है?” (Whose ebook is this?)
“यह तुम्हारा काम का तरीका है?” (Is this your manner of running?)
समय या स्थान के संदर्भ में: “का” का प्रयोग समय या स्थान से संबंधित जानकारी देने के लिए किया जाता है। उदाहरण:

“यह घटना आज सुबह का है।” (This occasion occurred this morning.)
“यह स्थान हमारे कॉलेज का है।”

"Replace" के विलोम शब्द हिंदी में

बनाए रखना (To maintain)

उदाहरण: “हमें पुराने उपकरण को बनाए रखना चाहिए, ताकि उनका इस्तेमाल लंबी अवधि तक हो सके।” (We ought to preserve the old gadget in order that it may be used for a long term.)

सहेजना (To preserve)

उदाहरण: “हमें पारंपरिक कला को सहेजना चाहिए, ताकि आने वाली पीढ़ियां इसका अनुभव कर सकें।” (We should hold traditional artwork in order that future generations can experience it.)

जमा करना (To gather)

उदाहरण: “उसने अपने अनुभवों को जमाकर रखा है, जिससे उसे भविष्य में मदद मिल सके।” (He has accumulated his stories so that it could assist him within the destiny.)

स्थिर रखना (To stabilize)

उदाहरण: “हमें आर्थिक स्थिति को स्थिर रखना होगा, ताकि व्यापार में नुकसान न हो।” (We need to stabilize the economic situation to keep away from losses in commercial enterprise.)

कायम रखना (To hold intact)

उदाहरण: “हमें पर्यावरण को कायम रखना चाहिए, ताकि हमारे आने वाले समय में जीवन सुरक्षित रहे।” (We need to preserve the environment intact in order that life remains stable inside the destiny.)

रखना (To hold)

उदाहरण: “वह पुराने फर्नीचर को अच्छे हालात में रखने का प्रयास करता है।” (He tries to keep the vintage furnishings in good condition.)

प्रत्येकता बनाए रखना (To keep)

उदाहरण: “हमें अपनी मूल पहचान को प्रत्येकता बनाए रखना चाहिए।” (We must preserve our original identification.)

अवधि बढ़ाना (To enlarge)

उदाहरण: “कृपया यह योजना को अधिक समय तक लागू करने के लिए इसे बढ़ा दीजिए।” (Please increase the implementation of this plan for a longer length.)

संरक्षित रखना (To conserve)

उदाहरण: “हमें जल स्रोतों को संरक्षित रखना चाहिए, ताकि भविष्य में पानी की कमी न हो।” (We should preserve water sources to keep away from water scarcity within the future.)

Replace" शब्द की उत्पत्ति

शब्द की मूल संरचना:
“Replace” शब्द लैटिन शब्द “re-” (जिसका अर्थ है ‘पुनः’ या ‘फिर से’) और “placare” (जिसका अर्थ है ‘संतुष्ट करना’ या ‘स्थिर करना’) से मिलकर बना है।

लैटिन से अंग्रजी में प्रवेश:
“Placare” का अर्थ था किसी चीज़ को शांत करना या उस पर नियंत्रण रखना। इस शब्द को अंग्रेजी में “replace” के रूप में 14वीं शताब्दी के आसपास लिया गया था।

प्रारंभिक अर्थ:
शुरुआती उपयोग में “update” का अर्थ था किसी चीज़ को उसके स्थान पर रखना, उसे फिर से व्यवस्थित करना या उसे बदलना।

विकसित अर्थ:
समय के साथ “update” शब्द का अर्थ अधिक विस्तृत हुआ और इसका प्रयोग किसी चीज़ को पूरी तरह से बदलने के संदर्भ में किया जाने लगा।

प्रारंभिक अंग्रेजी में उपयोग:
मध्य अंग्रेजी में “replace” का प्रयोग 1300-1400 के आसपास देखा गया था, और यह “पुनः स्थानापन्न करना” या “पुरानी चीज़ की जगह नई चीज़ रखना” के रूप में था।

आधुनिक अर्थ:
आजकल “replace” का अर्थ किसी वस्तु को पूरी तरह से बदलने या एक चीज़ की जगह दूसरी चीज़ रखने के रूप में होता है, जैसे कि मशीन को बदलना, पुराने कंप्यूटर को नए से बदलना आदि।

सम्बंधित शब्द:
“Replace” शब्द के कुछ समानार्थी शब्द हैं जैसे “alternative” (प्रतिस्थापित करना), “trade” (विनिमय करना), और “switch” (बदलना), जो अलग-अलग संदर्भों में प्रयोग होते हैं।

Replace और Substitute में अंतर और समानता

“Replace” और “substitute” दोनों का अर्थ है “स्थानापन्न करना” या “हटाकर बदलना”। लेकिन, इन दोनों शब्दों में कुछ अंतर भी हैं।

समानता

दोनों शब्दों का उपयोग किसी चीज़ को हटाकर उसकी जगह किसी दूसरी चीज़ को रखने के लिए किया जाता है।
दोनों शब्दों का उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है, जैसे:
- तकनीक: एक पुराने उपकरण या सॉफ़्टवेयर को एक नए उपकरण या सॉफ़्टवेयर से बदलना।
- व्यापार: एक कर्मचारी को दूसरे कर्मचारी से बदलना।
- चिकित्सा: एक अंग या ऊतक को एक दान किए गए अंग या ऊतक से बदलना।
- वास्तुकला: एक पुराने भवन को एक नए भवन से बदलना।

अंतर

“Replace” का उपयोग आमतौर पर तब किया जाता है जब किसी चीज़ को पूरी तरह से हटा दिया जाता है और उसकी जगह किसी दूसरी चीज़ को रख दिया जाता है। उदाहरण के लिए, आप अपने पुराने जूतों को नए जूतों से बदल सकते हैं।
“Substitute” का उपयोग आमतौर पर तब किया जाता है जब किसी चीज़ को आंशिक रूप से हटा दिया जाता है और उसकी जगह किसी दूसरी चीज़ को रख दिया जाता है। उदाहरण के लिए, आप चीनी की जगह गुड़ का उपयोग कर सकते हैं।

उदाहरण

Replace:
- I replaced my old car with a new one. (मैंने अपनी पुरानी कार को एक नई कार से बदल दिया।)
- The company replaced the CEO. (कंपनी ने सीईओ को बदल दिया।)
- The doctor replaced the patient’s broken arm. (डॉक्टर ने मरीज की टूटी हुई बांह को बदल दिया।)
Substitute:
- I can substitute honey for sugar in this recipe. (मैं इस रेसिपी में चीनी की जगह शहद का उपयोग कर सकता हूँ।)
- The teacher substituted a different assignment for the test. (शिक्षक ने परीक्षा के बजाय एक अलग असाइनमेंट दिया।)
- The team substituted a new player for the injured player. (टीम ने घायल खिलाड़ी के लिए एक नए खिलाड़ी को प्रतिस्थापित किया।)

Replace का मतलब क्या होता है इंग्लिश में?

“Replace” का उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है, जैसे:

कंप्यूटिंग: एक पुराने सॉफ़्टवेयर को एक नए सॉफ़्टवेयर से बदलना, या एक पुराने हार्डवेयर को एक नए हार्डवेयर से बदलना। उदाहरण के लिए, आप अपने पुराने कंप्यूटर को एक नए कंप्यूटर से बदल सकते हैं, या आप अपने पुराने ऑपरेटिंग सिस्टम को एक नए ऑपरेटिंग सिस्टम से बदल सकते हैं।
व्यापार: एक कर्मचारी को दूसरे कर्मचारी से बदलना, या एक उत्पाद को दूसरे उत्पाद से बदलना। उदाहरण के लिए, एक कंपनी एक कर्मचारी को निकाल सकती है और उसकी जगह एक नए कर्मचारी को रख सकती है, या एक कंपनी एक उत्पाद को बंद कर सकती है और उसकी जगह एक नए उत्पाद को लांच कर सकती है।
चिकित्सा: एक अंग या ऊतक को एक दान किए गए अंग या ऊतक से बदलना। उदाहरण के लिए, एक मरीज को दिल का दौरा पड़ने के बाद, डॉक्टर मरीज के दिल को एक दान किए गए दिल से बदल सकते हैं।
वास्तुकला: एक पुराने भवन को एक नए भवन से बदलना। उदाहरण के लिए, एक शहर एक पुराने भवन को गिरा सकता है और उसकी जगह एक नए भवन को खड़ा कर सकता है।
“Replace” का प्रयोग निम्नलिखित स्थितियों में भी किया जा सकता है:

उदाहरण:

Replace के कुछ समानार्थक शब्द

“Replace” के कुछ समानार्थक शब्द निम्नलिखित हैं:

Verb:
substitute
supplant
supersede
displace
exchange
swap
trade
switch
alternate
Noun:
substitute
replacement
alternative
surrogate
deputy
stand-in
fill-in
alternate
replacement part
उदाहरण:

I replaced my old car with a new one. (मैंने अपनी पुरानी कार को एक नई कार से बदल दिया।)
The company replaced the CEO. (कंपनी ने सीईओ को बदल दिया।)
The doctor replaced the patient’s broken arm. (डॉक्टर ने मरीज की टूटी हुई बांह को बदल दिया।)
The teacher substituted a different assignment for the test. (शिक्षक ने परीक्षा के बजाय एक अलग असाइनमेंट दिया।)
The team substituted a new player for the injured player. (टीम ने घायल खिलाड़ी के लिए एक नए खिलाड़ी को प्रतिस्थापित किया।)
इन समानार्थक शब्दों का उपयोग वाक्य के संदर्भ के आधार पर किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, “The company replaced the CEO.” वाक्य में, “replace” का उपयोग एक क्रिया के रूप में किया गया है। इस वाक्य में, “substitute” या “supersede” का उपयोग भी किया जा सकता है।

10 तरीके से Replace का प्रयोग ?

“Replace” शब्द का उपयोग विभिन्न संदर्भों में विभिन्न तरीकों से किया जा सकता है। यहां 10 तरीके दिए गए हैं जिनसे आप “replace” शब्द का उपयोग कर सकते हैं:

एक पुरानी वस्तु को एक नई वस्तु से बदलने के लिए:
I replaced my old car with a new one. (मैंने अपनी पुरानी कार को एक नई कार से बदल दिया।)
The company replaced the old machines with new ones. (कंपनी ने पुराने मशीनों को नए मशीनों से बदल दिया।)
एक पुराने विचार या विश्वास को एक नए विचार या विश्वास से बदलने के लिए:
She replaced her religious beliefs with new ones. (उसने अपने धार्मिक विश्वासों को नए विश्वासों से बदल दिया।)
He replaced his political beliefs with new ones. (उसने अपने राजनीतिक विश्वासों को नए विश्वासों से बदल दिया।)
एक पुराने रिश्ते को एक नए रिश्ते से बदलने के लिए:
She replaced her husband with a new lover. (उसने अपने पति को एक नए प्रेमी से बदल दिया।)
He replaced his friends with new ones. (उसने अपने दोस्तों को नए दोस्तों से बदल दिया।)
एक कर्मचारी को दूसरे कर्मचारी से बदलने के लिए:
The company replaced the CEO with a new one. (कंपनी ने सीईओ को एक नए सीईओ से बदल दिया।)
The manager replaced the employee with a new one. (प्रबंधक ने कर्मचारी को एक नए कर्मचारी से बदल दिया।)
एक उत्पाद को दूसरे उत्पाद से बदलने के लिए:
I replaced my old phone with a new one. (मैंने अपने पुराने फोन को एक नए फोन से बदल दिया।)
The company replaced the old product with a new one. (कंपनी ने पुराने उत्पाद को एक नए उत्पाद से बदल दिया।)
एक अंग या ऊतक को एक दान किए गए अंग या ऊतक से बदलने के लिए:
The doctor replaced the patient’s heart with a new one. (डॉक्टर ने मरीज के दिल को एक नए दिल से बदल दिया।)
The patient received a new kidney from a donor. (रोगी को एक दाता से एक नया गुर्दा मिला।)
एक शब्द या वाक्यांश को दूसरे शब्द या वाक्यांश से बदलने के लिए:
I replaced “the” with “a” in the sentence. (मैंने वाक्य में “the” को “a” से बदल दिया।)
He replaced “I” with “we” in the letter. (उसने पत्र में “I” को “we” से बदल दिया।)
एक चर को दूसरे चर से बदलने के लिए:
We replaced x with y in the equation. (हमने समीकरण में x को y से बदल दिया।)
He replaced the variable in the function with a new one. (उसने फ़ंक्शन में चर को एक नए चर से बदल दिया।)
एक प्रक्रिया को दूसरे प्रक्रिया से बदलने के लिए:
We replaced the old process with a new one. (हमने पुरानी प्रक्रिया को एक नई प्रक्रिया से बदल दिया।)
The company replaced the manufacturing process with a new one. (कंपनी ने विनिर्माण प्रक्रिया को एक नई प्रक्रिया से बदल दिया।)
एक प्रणाली को दूसरे प्रणाली से बदलने के लिए:
The government replaced the old system with a new one. (सरकार ने पुरानी प्रणाली को एक नई प्रणाली से बदल दिया।)
The company replaced the operating system with a new one. (कंपनी ने ऑपरेटिंग सिस्टम को एक नए ऑपरेटिंग सिस्टम से बदल दिया।)