“Abandon” एक अंग्रेजी शब्द है जिसका हिन्दी में “त्यागना” या “छोड़ देना” के अर्थ होते हैं। यह शब्द किसी चीज़ या किसी कार्रवाई को बिना किसी सोच विचार के या बिना किसी और सोच के छोड़ देने की क्रिया को दर्शाता है।
Abandon का क्या मतलब होता है?
अंग्रेजी शब्द “abandon” का अर्थ है “छोड़ देना”, “त्याग देना”, “त्याग करना”, “समर्पण करना”, या “बहिष्कार करना”। यह एक क्रिया है जिसका उपयोग किसी वस्तु, स्थान, व्यक्ति, या गतिविधि को छोड़ने के लिए किया जाता है। उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं:
I abandoned my car on the side of the road. (मैंने अपनी कार सड़क के किनारे छोड़ दी।)
The soldiers abandoned the fort. (सैनिकों ने किले को छोड़ दिया।)
She abandoned her child. (उसने अपने बच्चे को छोड़ दिया।)
He abandoned his studies. (उसने अपनी पढ़ाई छोड़ दी।)
The company abandoned its plans to build a new factory. (कंपनी ने नए कारखाने का निर्माण करने की अपनी योजनाओं को छोड़ दिया।)
“abandon” का उपयोग कुछ भावनात्मक भावनाओं को व्यक्त करने के लिए भी किया जा सकता है, जैसे कि:
उत्साह: “She danced with abandon.” (वह बेधड़क नाच रही थी।)
लापरवाही: “He drove with abandon.” (वह बेपरवाही से गाड़ी चला रहा था।)
निराशा: “He abandoned all hope.” (उसने सारी उम्मीद छोड़ दी।)
“abandon” का रूपांतरण निम्नलिखित है:
प्रथम पुरुष एकवचन वर्तमान काल: I abandon
द्वितीय पुरुष एकवचन वर्तमान काल: you abandon
तृतीय पुरुष एकवचन वर्तमान काल: he/she/it abandons
प्रथम पुरुष बहुवचन वर्तमान काल: we abandon
द्वितीय पुरुष बहुवचन वर्तमान काल: you abandon
तृतीय पुरुष बहुवचन वर्तमान काल: they abandon
Abandon का प्रयोग कहाँ किया जाता है?
“Abandon” का प्रयोग विभिन्न प्रकार के संदर्भों में किया जा सकता है, जिसमें शामिल हैं:
किसी वस्तु या स्थान को छोड़ना: उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं:
I abandoned my car on the side of the road. (मैंने अपनी कार सड़क के किनारे छोड़ दी।)
The soldiers abandoned the fort. (सैनिकों ने किले को छोड़ दिया।)
She abandoned her child. (उसने अपने बच्चे को छोड़ दिया।)
किसी गतिविधि या योजना को छोड़ना: उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं:
He abandoned his studies. (उसने अपनी पढ़ाई छोड़ दी।)
The company abandoned its plans to build a new factory. (कंपनी ने नए कारखाने का निर्माण करने की अपनी योजनाओं को छोड़ दिया।)
किसी व्यक्ति को छोड़ना: उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं:
She abandoned her husband. (उसने अपने पति को छोड़ दिया।)
He abandoned his family. (उसने अपने परिवार को छोड़ दिया।)
किसी विचार या भावना को छोड़ना: उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं:
He abandoned all hope. (उसने सारी उम्मीद छोड़ दी।)
She abandoned her fear of heights. (उसने ऊंचाई का डर छोड़ दिया।)
किसी गतिविधि में पूरी तरह से शामिल होना: उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं:
She danced with abandon. (वह बेधड़क नाच रही थी।)
He drove with abandon. (वह बेपरवाही से गाड़ी चला रहा था।)
“Abandon” का प्रयोग अक्सर भावनात्मक भावनाओं को व्यक्त करने के लिए भी किया जाता है, जैसे कि निराशा, क्रोध, या निराशा। उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं:
He abandoned all hope. (उसने सारी उम्मीद छोड़ दी।)
She abandoned her child in anger. (उसने गुस्से में अपने बच्चे को छोड़ दिया।)
He abandoned his friends in despair. (उसने निराशा में अपने दोस्तों को छोड़ दिया।)
Abandon और Leave में अंतर और समानता
“Abandon” और “leave” दोनों क्रियाएं हैं जिनका उपयोग किसी वस्तु, स्थान, व्यक्ति, या गतिविधि को छोड़ने के लिए किया जाता है। हालांकि, इन दोनों शब्दों के बीच कुछ महत्वपूर्ण अंतर हैं।
समानताएं
दोनों शब्दों का उपयोग किसी वस्तु, स्थान, व्यक्ति, या गतिविधि को छोड़ने के लिए किया जाता है।
दोनों शब्दों को विभिन्न प्रकार के संदर्भों में इस्तेमाल किया जा सकता है।
अंतर
“Abandon” का अर्थ अक्सर “स्थायी रूप से छोड़ना” होता है, जबकि “leave” का अर्थ अक्सर “अस्थायी रूप से छोड़ना” होता है। उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं:
The soldiers abandoned the fort. (सैनिकों ने किले को छोड़ दिया।)
The company left the building. (कंपनी ने इमारत छोड़ दी।)
“Abandon” का उपयोग अक्सर भावनात्मक भावनाओं को व्यक्त करने के लिए किया जाता है, जैसे कि निराशा, क्रोध, या निराशा। उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं:
She abandoned all hope. (उसने सारी उम्मीद छोड़ दी।)
He abandoned his child in anger. (उसने गुस्से में अपने बच्चे को छोड़ दिया।)
He abandoned his friends in despair. (उसने निराशा में अपने दोस्तों को छोड़ दिया।)
“Leave” का उपयोग अक्सर “किसी जगह से जाना” या “किसी जगह से बाहर निकलना” के अर्थ में भी किया जाता है। उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं:
I left the house at 8:00 AM. (मैंने सुबह 8:00 बजे घर छोड़ा।)
The train left the station on time. (ट्रेन समय पर स्टेशन से निकल गई।)
उदाहरण
“Abandon” का उपयोग:
किसी वस्तु को छोड़ना: “I abandoned my car on the side of the road.” (मैंने अपनी कार सड़क के किनारे छोड़ दी।)
किसी स्थान को छोड़ना: “The soldiers abandoned the fort.” (सैनिकों ने किले को छोड़ दिया।)
किसी व्यक्ति को छोड़ना: “She abandoned her husband.” (उसने अपने पति को छोड़ दिया।)
किसी गतिविधि को छोड़ना: “He abandoned his studies.” (उसने अपनी पढ़ाई छोड़ दी।)
किसी विचार या भावना को छोड़ना: “He abandoned all hope.” (उसने सारी उम्मीद छोड़ दी।)
किसी गतिविधि में पूरी तरह से शामिल होना: “She danced with abandon.” (वह बेधड़क नाच रही थी।)
“Leave” का उपयोग:
किसी वस्तु को छोड़ना: “The company left the building.” (कंपनी ने इमारत छोड़ दी।)
किसी स्थान को छोड़ना: “She left the house at 8:00 AM.” (उसने सुबह 8:00 बजे घर छोड़ा।)
किसी व्यक्ति को छोड़ना: “He left his family.” (उसने अपने परिवार को छोड़ दिया।)
किसी गतिविधि को छोड़ना: “I left the party early.” (मैंने पार्टी जल्दी छोड़ दी।)
किसी विचार या भावना को छोड़ना: “He left his fear of heights behind.” (उसने ऊंचाई का डर छोड़ दिया।)
अंत में, “abandon” और “leave” दोनों ही उपयोगी शब्द हैं जो विभिन्न प्रकार के संदर्भों में इस्तेमाल किए जा सकते हैं। इन दोनों शब्दों के बीच के अंतर को समझना महत्वपूर्ण है ताकि आप सही शब्द का चयन कर सकें।
Abandon का मतलब क्या होता है इंग्लिश में?
Abandon का मतलब है “छोड़ देना”, “त्याग देना”, “त्याग करना”, “समर्पण करना”, या “बहिष्कार करना”। यह एक क्रिया है जिसका उपयोग किसी वस्तु, स्थान, व्यक्ति, या गतिविधि को छोड़ने के लिए किया जाता है।
उदाहरण:
किसी वस्तु को छोड़ना: “I abandoned my car on the side of the road.” (मैंने अपनी कार सड़क के किनारे छोड़ दी।)
किसी स्थान को छोड़ना: “The soldiers abandoned the fort.” (सैनिकों ने किले को छोड़ दिया।)
किसी व्यक्ति को छोड़ना: “She abandoned her husband.” (उसने अपने पति को छोड़ दिया।)
किसी गतिविधि को छोड़ना: “He abandoned his studies.” (उसने अपनी पढ़ाई छोड़ दी।)
किसी विचार या भावना को छोड़ना: “He abandoned all hope.” (उसने सारी उम्मीद छोड़ दी।)
Abandon का उपयोग कुछ भावनात्मक भावनाओं को व्यक्त करने के लिए भी किया जा सकता है, जैसे कि:
उत्साह: “She danced with abandon.” (वह बेधड़क नाच रही थी।)
लापरवाही: “He drove with abandon.” (वह बेपरवाही से गाड़ी चला रहा था।)
निराशा: “He abandoned all hope.” (उसने सारी उम्मीद छोड़ दी।)
Abandon का रूपांतरण निम्नलिखित है:
प्रथम पुरुष एकवचन वर्तमान काल: I abandon
द्वितीय पुरुष एकवचन वर्तमान काल: you abandon
तृतीय पुरुष एकवचन वर्तमान काल: he/she/it abandons
प्रथम पुरुष बहुवचन वर्तमान काल: we abandon
द्वितीय पुरुष बहुवचन वर्तमान काल: you abandon
तृतीय पुरुष बहुवचन वर्तमान काल: they abandon
Abandon के कुछ समानार्थक शब्द
Abandon के कुछ समानार्थक शब्द निम्नलिखित हैं:
छोड़ देना: leave, desert, relinquish, forsake, give up, drop, quit, withdraw, abdicate, renounce
त्याग देना: give up, renounce, relinquish, forgo, waive, cede, surrender, abandon, forsake
त्याग करना: give up, renounce, relinquish, forgo, waive, cede, surrender, abandon, forsake
समर्पण करना: surrender, give up, yield, capitulate, submit, relent, acquiesce, defer, resign
बहिष्कार करना: boycott, ostracize, shun, isolate, reject, spurn, ignore, exclude, excommunicate
उदाहरण:
किसी वस्तु को छोड़ना:
I abandoned my car on the side of the road. (मैंने अपनी कार सड़क के किनारे छोड़ दी।)
The soldiers abandoned the fort. (सैनिकों ने किले को छोड़ दिया।)
She abandoned her child. (उसने अपने बच्चे को छोड़ दिया।)
किसी स्थान को छोड़ना:
The company abandoned the building. (कंपनी ने इमारत छोड़ दी।)
The refugees abandoned their homes. (शरणार्थियों ने अपने घर छोड़ दिए।)
He abandoned his hometown. (उसने अपने गृहनगर को छोड़ दिया।)
किसी व्यक्ति को छोड़ना:
She abandoned her husband. (उसने अपने पति को छोड़ दिया।)
He abandoned his family. (उसने अपने परिवार को छोड़ दिया।)
The dog abandoned its owner. (कुत्ते ने अपने मालिक को छोड़ दिया।)
किसी गतिविधि को छोड़ना:
He abandoned his studies. (उसने अपनी पढ़ाई छोड़ दी।)
The company abandoned its plans to build a new factory. (कंपनी ने नए कारखाने का निर्माण करने की अपनी योजनाओं को छोड़ दिया।)
She abandoned her dream of becoming a doctor. (उसने डॉक्टर बनने का अपना सपना छोड़ दिया।)
किसी विचार या भावना को छोड़ना:
He abandoned all hope. (उसने सारी उम्मीद छोड़ दी।)
She abandoned her fear of heights. (उसने ऊंचाई का डर छोड़ दिया।)
He abandoned his belief in God. (उसने भगवान में अपना विश्वास छोड़ दिया।)
उत्साह:
She danced with abandon. (वह बेधड़क नाच रही थी।)
He played the guitar with abandon. (उसने बेधड़क गिटार बजाया।)
The crowd cheered with abandon. (भीड़ बेधड़क चिल्ला रही थी।)
लापरवाही:
He drove with abandon. (वह बेपरवाही से गाड़ी चला रहा था।)
She spent money with abandon. (उसने बेपरवाही से पैसे खर्च किए।)
The child played with abandon. (बच्चा बेधड़क खेल रहा था।)
निराशा:
He abandoned all hope. (उसने सारी उम्मीद छोड़ दी।)
She abandoned her dream of becoming a doctor. (उसने डॉक्टर बनने का अपना सपना छोड़ दिया।)
He abandoned his belief in God. (उसने भगवान में अपना विश्वास छोड़ दिया।)
विशेष ध्यान देने योग्य बातें:
Abandon का उपयोग अक्सर भावनात्मक भावनाओं को व्यक्त करने के लिए किया जाता है, जैसे कि निराशा, क्रोध, या निराशा। उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं:
He abandoned all hope. (उसने सारी उम्मीद छोड़ दी।)
She abandoned her child in anger. (उसने गुस्से में अपने बच्चे को छोड़ दिया।)
He abandoned his friends in despair. (उसने निराशा में अपने दोस्तों को छोड़ दिया।)
Abandon का उपयोग अक्सर “किसी गतिविधि में पूरी तरह से शामिल होना” के अर्थ में भी किया जाता है। उदाहरण के लिए, आप कह सकते हैं:
She danced with abandon. (वह बेधड़क नाच रही थी।)
He drove with abandon. (वह बेपरवाही से गाड़ी चला रहा था।)
10 तरीके से Abandon का प्रयोग ?
Abandon का प्रयोग विभिन्न प्रकार के संदर्भों में किया जा सकता है। यहां 10 तरीके दिए गए हैं जिनसे आप इस शब्द का उपयोग कर सकते हैं:
किसी वस्तु या स्थान को छोड़ना:
I abandoned my car on the side of the road. (मैंने अपनी कार सड़क के किनारे छोड़ दी।)
The soldiers abandoned the fort. (सैनिकों ने किले को छोड़ दिया।)
She abandoned her child. (उसने अपने बच्चे को छोड़ दिया।)
किसी व्यक्ति को छोड़ना:
She abandoned her husband. (उसने अपने पति को छोड़ दिया।)
He abandoned his family. (उसने अपने परिवार को छोड़ दिया।)
The dog abandoned its owner. (कुत्ते ने अपने मालिक को छोड़ दिया।)
किसी गतिविधि को छोड़ना:
He abandoned his studies. (उसने अपनी पढ़ाई छोड़ दी।)
The company abandoned its plans to build a new factory. (कंपनी ने नए कारखाने का निर्माण करने की अपनी योजनाओं को छोड़ दिया।)
She abandoned her dream of becoming a doctor. (उसने डॉक्टर बनने का अपना सपना छोड़ दिया।)
किसी विचार या भावना को छोड़ना:
He abandoned all hope. (उसने सारी उम्मीद छोड़ दी।)
She abandoned her fear of heights. (उसने ऊंचाई का डर छोड़ दिया।)
He abandoned his belief in God. (उसने भगवान में अपना विश्वास छोड़ दिया।)
किसी गतिविधि में पूरी तरह से शामिल होना:
She danced with abandon. (वह बेधड़क नाच रही थी।)
He drove with abandon. (वह बेपरवाही से गाड़ी चला रहा था।)
किसी चीज़ को छोड़ना जो खराब हो चुकी है:
The doctor abandoned the patient. (डॉक्टर ने मरीज को छोड़ दिया।)
The company abandoned the project. (कंपनी ने परियोजना को छोड़ दिया।)
The team abandoned the game. (टीम ने खेल छोड़ दिया।)
किसी चीज़ को छोड़ना जो अब उपयोगी नहीं है:
I abandoned my old car. (मैंने अपनी पुरानी कार छोड़ दी।)
The company abandoned its old factory. (कंपनी ने अपने पुराने कारखाने को छोड़ दिया।)
She abandoned her old clothes. (उसने अपने पुराने कपड़े छोड़ दिए।)
किसी चीज़ को छोड़ना जो अब आवश्यक नहीं है:
He abandoned his old ways. (उसने अपनी पुरानी आदतों को छोड़ दिया।)
The company abandoned its old practices. (कंपनी ने अपनी पुरानी प्रथाओं को छोड़ दिया।)
She abandoned her old beliefs. (उसने अपनी पुरानी मान्यताओं को छोड़ दिया।)
किसी चीज़ को छोड़ना जो अब वांछनीय नहीं है:
He abandoned his old girlfriend. (उसने अपनी पुरानी प्रेमिका को छोड़ दिया।)
The company abandoned its old product. (कंपनी ने अपनी पुरानी उत्पाद को छोड़ दिया।)
She abandoned her old dream. (उसने अपनी पुरानी ख्वाहिश को छोड़ दिया।)
किसी चीज़ को छोड़ना जो अब संभव नहीं है:
He abandoned his plan to travel to the moon. (उसने चंद्रमा पर जाने की अपनी योजना को छोड़ दिया।)
The company abandoned its plan to build a new factory. (कंपनी ने नए कारखाने का निर्माण करने की अपनी योजना को छोड़ दिया।)
She abandoned her dream of becoming a doctor. (उसने डॉक्टर बनने का अपना सपना छोड़ दिया।)
यह केवल 10 तरीके हैं जिनसे आप Abandon का उपयोग कर सकते हैं। इस शब्द के कई अन्य संभावित उपयोग भी हैं।
