“Accused” शब्द का हिंदी में “आरोपित” या “अभियुक्त” के रूप में अनुवाद किया जा सकता है। यह एक कानूनी शब्द है जो किसी व्यक्ति को किसी गलत काम का आरोप लगाने के लिए प्रयुक्त होता है। यह व्यक्ति या लोग जिन पर आरोप लगाया गया हैं, उन्हें “आरोपित” या “अभियुक्त” कहा जाता है।

Accused का क्या मतलब होता है
“Accused” शब्द का मतलब होता है वह व्यक्ति या व्यक्तियाँ जिन पर किसी गलत कार्य या अपराध के लिए आरोप लगाया गया है। यह अपराधियों के संदर्भ में कानूनी भाषा में प्रयोग होता है, और यह किसी अपराध के जिम्मेदार माना जाने वाले व्यक्तियों को संदर्भित करता है।
जब किसी व्यक्ति या व्यक्तियों पर किसी अपराध के लिए आरोप लगाया जाता है, तो वे आरोपित कहलाते हैं, और वे अदालत में अपने अपराधों के लिए जवाब देने के लिए पेश होते हैं। आरोपित अपनी निर्वाचित अपराधियता को स्वीकार कर सकते हैं या इसके खिलाफ अपनी निर्वाचितता का समर्थन कर सकते हैं।
आरोपित का अधिकार होता है कि वह अपने अधिकारों का संरक्षण करने के लिए कई कानूनी प्रक्रियाओं का पालन करें, जैसे कि वकील की सहायता से अपनी पक्ष की प्रतिरक्षा करना।
Accused का प्रयोग कहाँ किया जाता है
“Accused” शब्द का प्रयोग प्रायः कानूनी संदर्भों में किया जाता है, जहां व्यक्ति को किसी अपराध के लिए आरोपित किया जाता है। यह कानूनी प्रक्रियाओं जैसे कि अदालती कार्यवाही, न्यायिक सुनवाई, और अपराधियों के खिलाफ न्यायिक प्रक्रियाओं में प्रयोग होता है।
कुछ उदाहरण:
न्यायिक सुनवाई: अदालतों में, जब कोई व्यक्ति एक अपराध के आरोप में पेश किया जाता है, तो उसे “accused” कहा जाता है। वहां उसे उस अपराध के खिलाफ सुनवाई के दौरान प्रतिस्थापित करना पड़ता है।
कानूनी दस्तावेज़: कानूनी दस्तावेज़ में भी “accused” शब्द का प्रयोग होता है, जैसे कि अदालती कागजातों, आरोपी के प्रति जारी नोटिस, और अन्य कानूनी दस्तावेज़।
मीडिया रिपोर्टिंग: जब कोई अपराध संबंधी समाचार मीडिया में प्रकाशित होता है, तो वह व्यक्ति जिस पर आरोप लगाया गया है, उसे “accused” के रूप में संदर्भित किया जाता है।
इस तरह, “accused” शब्द का प्रयोग विभिन्न कानूनी संदर्भों और समाज में अपराधियों के खिलाफ उपयोग किया जाता है।
Accused और Absolve में अंतर और समानता
“Accused” और “absolve” दोनों ही कानूनी शब्द हैं, लेकिन इनके अर्थ और प्रयोग में अंतर हैं।
Accused (आरोपी):
“Accused” वह व्यक्ति होता है जिस पर किसी अपराध का आरोप लगाया गया है।
यह व्यक्ति आरोपित होता है और कानूनी प्रक्रिया के तहत अपराधियों के खिलाफ सुनवाई के लिए अदालत में पेश किया जाता है।
Absolve (मुक्त करना):
“Absolve” का अर्थ होता है किसी को दोषमुक्त करना या किसी जिम्मेदारी या दोष से मुक्त करना।
यह शब्द व्यक्ति को किसी अपराध या जिम्मेदारी से मुक्त करने के लिए प्रयुक्त होता है। इसका प्रयोग जब किसी को आरोपित किया गया हो और उसे अपराध से बरी किया जाता है, तो भी किया जा सकता है।
समानता: दोनों शब्द “accused” और “absolve” कानूनी प्रक्रिया और अपराधियों के संदर्भ में प्रयोग होने वाले हैं। ये दोनों ही शब्द कानूनी प्रक्रिया के दौरान उपयोग किए जाते हैं, जहां अपराधियों के खिलाफ कार्यवाही की जाती है। यदि कोई व्यक्ति कोई अपराध किया है और उसे सुनिश्चित रूप से दोषमुक्त पाया जाता है, तो उसे “absolved” कहा जाता है। इसके बावजूद, “accused” और “absolve” दोनों अपने अर्थ में विपरीत होते हैं, क्योंकि “accused” व्यक्ति पर आरोप लगाने के लिए प्रयुक्त होता है, जबकि “absolve” उस व्यक्ति को दोषमुक्त करने के लिए प्रयुक्त होता है।
He was accused of stealing the money का मतलब क्या होता है इंग्लिश में
“He was accused of stealing the money” का मतलब है कि उस व्यक्ति पर पैसे चुराने का आरोप लगाया गया था।
यह वाक्य निम्नलिखित बातों का संकेत देता है:
- आरोप: उस व्यक्ति पर पैसे चुराने का आरोप लगाया गया है।
- सबूत: अभी तक यह सिद्ध नहीं हुआ है कि उसने पैसे चुराए हैं।
- कानूनी प्रक्रिया: आरोपों की जांच के लिए कानूनी प्रक्रिया शुरू हो सकती है।
- निर्दोषता: जब तक आरोप सिद्ध नहीं हो जाता, तब तक वह व्यक्ति निर्दोष माना जाता है।
इस वाक्य के कुछ उदाहरण:
- “The cashier was accused of stealing money from the store.” (दुकान से पैसे चुराने का आरोप कैशियर पर लगाया गया था।)
- “The politician was accused of embezzling funds.” (राजनेता पर धन का गबन करने का आरोप लगाया गया था।)
- “The student was accused of cheating on the exam.” (छात्र पर परीक्षा में धोखा देने का आरोप लगाया गया था।)
यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि “accused” का अर्थ “guilty” नहीं है। “Accused” का अर्थ केवल यह है कि उस व्यक्ति पर अपराध का आरोप लगाया गया है।
अन्य भाषाओं में:
- हिंदी: उस पर पैसे चुराने का आरोप लगाया गया था।
- स्पेनिश: Se le acusó de robar el dinero.
- फ्रेंच: Il a été accusé de voler l’argent.
- जर्मन: Er wurde beschuldigt, das Geld gestohlen zu haben.
Accused के कुछ समानार्थक शब्द
- “Accused” के कुछ समानार्थक शब्द हैं:
- Defendant
- Suspect
- Culprit
- Defendant
- Offender
- Perpetrator
- Alleged perpetrator
- Defendant
- Wrongdoer
- Lawbreaker
- अभियुक्त: यह “accused” का सबसे आम हिंदी अनुवाद है।
- आरोपी: यह भी “accused” का एक सामान्य हिंदी अनुवाद है।
- अपराधी: यह शब्द उन लोगों के लिए इस्तेमाल किया जाता है जो अपराध करते हैं, भले ही उन पर आरोप लगाया गया हो या नहीं।
- अभियोगी: यह शब्द उन लोगों के लिए इस्तेमाल किया जाता है जिन पर अपराध का आरोप लगाया जाता है।
- आरोप: यह शब्द उन अपराधों के लिए इस्तेमाल किया जाता है जिनके लिए लोगों पर आरोप लगाया जाता है।
- संदिग्ध: यह शब्द उन लोगों के लिए इस्तेमाल किया जाता है जिन पर अपराध का संदेह होता है।
- अभियुक्त पक्ष: यह शब्द उन लोगों के लिए इस्तेमाल किया जाता है जिन पर अपराध का आरोप लगाया जाता है और उनके वकीलों के लिए।
- प्रतिवादी: यह शब्द उन लोगों के लिए इस्तेमाल किया जाता है जिन पर मुकदमा चलाया जाता है।
अन्य समानार्थक शब्द:
- अभिहित
- अभिषेक
- आरोपित
- अपराधी
- अभियुक्त
- अभियोगी
- अभियुक्त
- अभियुक्त
- अभियुक्त
- अभियुक्त
Accused के कुछ विपरीत शब्द
“Accused” के कुछ विपरीतार्थी शब्द हैं:
- Innocent: बेगुनाह
- Exonerated: मुक्त किया गया
- Cleared: साफ
- Culpable: दोषी
- Guilty: दोषी
- Blameless: निर्दोष
- Uninvolved: बेजिम्मेदार
- Not implicated: निरापराधित
- Clean: स्वच्छ
- Pure: शुद्ध
10 तरीके से Accused का प्रयोग
- “Accused” शब्द का प्रयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है। यहाँ 10 तरीके हैं जिनमें “accused” का प्रयोग किया जा सकता है:
- कानूनी संदर्भ: किसी अपराध के आरोप में लगाया गया व्यक्ति।
- आरोपित: किसी अपराध के शंकाया पार्टी के रूप में।
- न्यायिक सुनवाई: अदालत में एक अपराध के लिए अभियुक्त व्यक्ति।
- दोषित: एक अपराध के लिए दोषी माना जाने वाला व्यक्ति।
- अपराधी: अपराध करने का आरोप लगाया गया व्यक्ति।
- आरोपित व्यक्ति: एक अपराध के लिए आरोपित किया गया व्यक्ति।
- संदिग्ध: किसी अपराध के आरोप में रहने वाला।
- मुक़दमेबाज़: किसी मुकदमे में विरोध करने वाला व्यक्ति।
- अपराधी: किसी अपराध में संलिप्त व्यक्ति।
- अनुज्ञेय: किसी अपराध के लिए आरोपित या निरारोपित किया गया व्यक्ति
Accused (FAQs)
आरोपित वह व्यक्ति होता है जिस पर किसी अपराध का आरोप लगाया गया है।
आरोपित को कानूनी तौर पर उस अपराध के लिए दोषी साबित किया जाने के बारे में निर्णय लिए जाने से पहले न्यायिक प्रक्रिया के दौरान सुनवाई या अन्य कानूनी कार्यवाही के लिए पेश होने का अधिकार होता है।
जब कोई अपराध संबंधी साक्ष्य या प्रमाण उपलब्ध होता है, तो पुलिस या अन्य अधिकारी आरोपित को आरोप लगाने के लिए उसे गिरफ्तार कर सकते हैं।