“Restricted” एक शब्द है जिसका अर्थ होता है कि कुछ किसी सीमा या प्रतिबंध के तहत है, या यह किसी स्थिति में सीमित है। जब कुछ किसी स्थान, समय, प्रक्रिया या व्यक्ति के लिए “restricted” होता है, तो वह विशेष प्रमितियों या प्रतिबंधों के अंतर्गत आता है। इसका मतलब हो सकता है कि कुछ केवल विशेष लोगों के लिए है या केवल विशेष प्रावधानों के साथ ही पहुंचा जा सकता है। “Restricted” शब्द का उपयोग विभिन्न संदर्भों में किया जा सकता है, जैसे कि एक सुरक्षित क्षेत्र में प्रवेश सीमित है या किसी सामग्री की उपयोग या वितरण पर प्रतिबंध लगा दिया गया है।
Restricted का क्या मतलब होता है?
हिंदी में, “restricted” का मतलब “सीमित” या “प्रतिबंधित” होता है। यह किसी ऐसी चीज़ के लिए इस्तेमाल किया जाता है जिसे केवल कुछ विशेष लोगों द्वारा ही देखा, सुना, या इस्तेमाल किया जा सकता है।
उदाहरण के लिए, एक “restricted area” वह जगह है जिसे केवल कुछ खास लोगों को ही जाने की अनुमति है, जैसे कि पुलिस या सेना के जवान। एक “restricted document” वह दस्तावेज़ है जिसे केवल कुछ विशेष लोगों को ही पढ़ने की अनुमति है, जैसे कि सरकार के अधिकारी।
“Restricted” का इस्तेमाल अक्सर ऐसी चीज़ों के लिए भी किया जाता है जिनका उपयोग केवल कुछ विशेष उद्देश्यों के लिए किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, एक “restricted license” वह लाइसेंस है जिसका उपयोग केवल कुछ विशेष प्रकार के कामों के लिए किया जा सकता है, जैसे कि कुछ विशेष प्रकार के वाहनों को चलाने के लिए।
“Restricted” का कुछ और उदाहरण इस प्रकार हैं:
- “Restricted access” – सीमित पहुंच
- “Restricted use” – सीमित उपयोग
- “Restricted availability” – सीमित उपलब्धता
- “Restricted information” – सीमित जानकारी
- “Restricted content” – सीमित सामग्री
यहां कुछ वाक्य दिए गए हैं जिनमें “restricted” शब्द का इस्तेमाल किया गया है:
- The government has restricted access to the area due to security concerns.
- The document is restricted to authorized personnel only.
- The use of this license is restricted to commercial purposes only.
- This information is restricted and should not be shared with anyone else.
- This content is restricted to users over the age of 18.
Restricted का प्रयोग कहाँ किया जाता है?
“Restricted” शब्द का प्रयोग कई जगहों पर किया जाता है, जिनमें शामिल हैं:
सुरक्षा: “Restricted area” या “restricted access” का प्रयोग ऐसी जगहों के लिए किया जाता है जिन्हें सुरक्षा कारणों से आम जनता के लिए बंद रखा जाता है। उदाहरण के लिए, एक हवाई अड्डे का सुरक्षा क्षेत्र एक प्रतिबंधित क्षेत्र है।
कानून: “Restricted information” या “restricted content” का प्रयोग ऐसी जानकारी या सामग्री के लिए किया जाता है जिसे कानून द्वारा प्रतिबंधित किया गया है। उदाहरण के लिए, एक सरकारी दस्तावेज़ जो राज्य के रहस्यों को उजागर करता है, एक प्रतिबंधित दस्तावेज़ है।
व्यापार: “Restricted license” या “restricted use” का प्रयोग ऐसे उत्पादों या सेवाओं के लिए किया जाता है जिनका उपयोग केवल कुछ विशेष लोगों या उद्देश्यों के लिए किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, एक “restricted license” का उपयोग केवल कुछ विशेष प्रकार के वाहनों को चलाने के लिए किया जा सकता है।
सोशल मीडिया: कई सोशल मीडिया प्लेटफॉर्म पर “restricted content” का प्रयोग ऐसी सामग्री के लिए किया जाता है जिसे बच्चों के लिए अनुचित माना जाता है। उदाहरण के लिए, एक सोशल मीडिया पोस्ट जो यौन रूप से स्पष्ट सामग्री को दर्शाती है, एक प्रतिबंधित पोस्ट हो सकती है।
यहां कुछ विशिष्ट उदाहरण दिए गए हैं जहां “restricted” शब्द का प्रयोग किया जाता है:
एक सैन्य अड्डा एक प्रतिबंधित क्षेत्र है।
एक सरकारी दस्तावेज़ जो व्यापार रहस्यों को उजागर करता है, एक प्रतिबंधित दस्तावेज़ है।
एक दवा जो केवल डॉक्टरों के पर्चे के साथ उपलब्ध है, एक प्रतिबंधित दवा है।
एक वेबसाइट जो केवल 18 वर्ष से अधिक उम्र के लोगों के लिए उपलब्ध है, एक प्रतिबंधित वेबसाइट है।
Restricted और Prohibited में अंतर और समानता
“Restricted” और “prohibited” दोनों शब्दों का प्रयोग ऐसी चीज़ों के लिए किया जाता है जिनका उपयोग या पहुंच प्रतिबंधित है। हालांकि, इन दोनों शब्दों में कुछ महत्वपूर्ण अंतर हैं।
समानता
दोनों शब्दों का प्रयोग ऐसी चीज़ों के लिए किया जाता है जिनका उपयोग या पहुंच प्रतिबंधित है।
दोनों शब्दों का प्रयोग सुरक्षा, कानून, व्यापार और सोशल मीडिया सहित विभिन्न क्षेत्रों में किया जाता है।
अंतर
“Restricted” शब्द का प्रयोग उन चीज़ों के लिए किया जाता है जिनका उपयोग या पहुंच केवल कुछ विशेष लोगों या उद्देश्यों के लिए अनुमति है।
“Prohibited” शब्द का प्रयोग उन चीज़ों के लिए किया जाता है जिनका उपयोग या पहुंच पूरी तरह से प्रतिबंधित है।
उदाहरण
एक सैन्य अड्डा एक प्रतिबंधित क्षेत्र है, जिसका अर्थ है कि केवल कुछ विशेष लोगों को ही उस क्षेत्र में जाने की अनुमति है।
एक सरकारी दस्तावेज़ जो राज्य के रहस्यों को उजागर करता है, एक प्रतिबंधित दस्तावेज़ है, जिसका अर्थ है कि केवल कुछ विशेष लोगों को ही उस दस्तावेज़ को पढ़ने की अनुमति है।
एक दवा जो केवल डॉक्टरों के पर्चे के साथ उपलब्ध है, एक प्रतिबंधित दवा है, जिसका अर्थ है कि केवल डॉक्टर के पर्चे के साथ ही उस दवा को खरीदा या उपयोग किया जा सकता है।
एक वेबसाइट जो केवल 18 वर्ष से अधिक उम्र के लोगों के लिए उपलब्ध है, एक प्रतिबंधित वेबसाइट है, जिसका अर्थ है कि केवल 18 वर्ष से अधिक उम्र के लोग ही उस वेबसाइट तक पहुंच सकते हैं।
निष्कर्ष
“Restricted” और “prohibited” दोनों शब्दों का प्रयोग ऐसी चीज़ों के लिए किया जाता है जिनका उपयोग या पहुंच प्रतिबंधित है। हालांकि, “restricted” शब्द का प्रयोग उन चीज़ों के लिए किया जाता है जिनका उपयोग या पहुंच केवल कुछ विशेष लोगों या उद्देश्यों के लिए अनुमति है, जबकि “prohibited” शब्द का प्रयोग उन चीज़ों के लिए किया जाता है जिनका उपयोग या पहुंच पूरी तरह से प्रतिबंधित है।
Restricted का मतलब क्या होता है इंग्लिश में?
The English word “restricted” means “limited” or “prohibited”. It is used to describe something that can only be seen, heard, or used by certain people.
For example, a “restricted area” is a place that is only accessible to certain people, such as police or military personnel. A “restricted document” is a document that is only accessible to certain people, such as government officials.
“Restricted” is often also used to describe things that can only be used for certain purposes. For example, a “restricted license” is a license that can only be used for certain types of work, such as driving certain types of vehicles.
Here are some more examples of how the word “restricted” is used in English:
“Restricted access” – limited access
“Restricted use” – limited use
“Restricted availability” – limited availability
“Restricted information” – limited information
“Restricted content” – limited content
Here are some sentences that use the word “restricted”:
The government has restricted access to the area due to security concerns.
The document is restricted to authorized personnel only.
The use of this license is restricted to commercial purposes only.
This information is restricted and should not be shared with anyone else.
This content is restricted to users over the age of 18.
Restricted के कुछ समानार्थक शब्द
Restricted के कुछ समानार्थक शब्द निम्नलिखित हैं:
Limited – सीमित, परिमित, परिसीमित
Prohibited – प्रतिबंधित, वर्जित, मनाही
Confined – सीमित, संकुचित, परिबद्ध
Controlled – नियंत्रित, प्रतिरुद्ध, संयमित
Curtailed – कम किया हुआ, सीमित किया हुआ, संकुचित किया हुआ
Enclosed – घेरा हुआ, चारों ओर से घिरा हुआ, बंद किया हुआ
Limited access – सीमित पहुंच
Limited edition – सीमित संस्करण
Limited liability – सीमित देयता
Restricted शब्द का प्रयोग ऐसी चीज़ों के लिए किया जाता है जिनका उपयोग या पहुंच कुछ विशेष लोगों या उद्देश्यों के लिए अनुमति है। इसके समानार्थक शब्द भी इसी अर्थ को व्यक्त करते हैं। उदाहरण के लिए, “limited” शब्द का प्रयोग उन चीज़ों के लिए किया जाता है जिनकी संख्या या उपलब्धता सीमित है। “Prohibited” शब्द का प्रयोग उन चीज़ों के लिए किया जाता है जिनका उपयोग या पहुंच पूरी तरह से प्रतिबंधित है। “Confined” शब्द का प्रयोग उन चीज़ों के लिए किया जाता है जिन्हें किसी विशेष स्थान या क्षेत्र में सीमित कर दिया गया है।
यहां कुछ वाक्य दिए गए हैं जिनमें restricted शब्द के समानार्थक शब्दों का प्रयोग किया गया है:
The number of tickets is limited to 100.
The use of this drug is prohibited in children.
The prisoner was confined to his cell for 24 hours.
The company’s liability is limited to the amount of the insurance policy.
The new edition of the book is limited to 1,000 copies.
10 तरीके से Restricted का प्रयोग ?
“Restricted” शब्द का प्रयोग कई तरह से किया जा सकता है। यहां 10 तरीके दिए गए हैं जिनमें “restricted” शब्द का प्रयोग किया जा सकता है:
एक जगह या क्षेत्र को सीमित करना
उदाहरण: “The government has restricted access to the area due to security concerns.”
किसी चीज़ का उपयोग या पहुंच सीमित करना
उदाहरण: “The use of this drug is restricted to adults only.”
किसी चीज़ की उपलब्धता सीमित करना
उदाहरण: “The new edition of the book is restricted to 1,000 copies.”
किसी चीज़ को कुछ विशेष लोगों या उद्देश्यों के लिए आरक्षित करना
उदाहरण: “The restricted area is only accessible to authorized personnel.”
किसी चीज़ को नियंत्रित या प्रबंधित करना
उदाहरण: “The government has restricted the sale of alcohol to certain areas.”
किसी चीज़ को सीमित या कम करना
उदाहरण: “The government has restricted the number of cars that can be imported each year.”
किसी चीज़ को बंद करना या घेरना
उदाहरण: “The prisoner was confined to his cell for 24 hours.”
किसी चीज़ को परिभाषित या सीमित करना
उदाहरण: “The government has restricted the definition of “terrorism” to include only certain activities.”
किसी चीज़ को संरक्षित या सुरक्षित करना
उदाहरण: “The government has restricted access to the nuclear weapons facility.”
किसी चीज़ को गुप्त या गोपनीय रखना
उदाहरण: “The government has restricted the release of information about the upcoming election.”
यहां कुछ और उदाहरण दिए गए हैं जिनमें “restricted” शब्द का प्रयोग किया गया है:
एक restricted area एक ऐसा क्षेत्र है जिसे आम जनता के लिए बंद रखा जाता है।
restricted access का अर्थ है कि किसी चीज़ तक पहुंच केवल कुछ विशेष लोगों के लिए ही अनुमति है।
restricted use का अर्थ है कि किसी चीज़ का उपयोग केवल कुछ विशेष उद्देश्यों के लिए ही अनुमति है।
restricted information का अर्थ है कि किसी चीज़ की जानकारी केवल कुछ विशेष लोगों के लिए ही उपलब्ध है।
restricted content का अर्थ है कि किसी चीज़ की सामग्री केवल कुछ विशेष लोगों के लिए ही उपयुक्त है।
